新西兰与纽埃更新卫生合作协议 居民可赴新西兰就医

Health New Zealand(Health NZ)与纽埃卫生部(Niue Department of Health)已更新双方的卫生合作伙伴协议,协议于2026年10月16日(星期五)签署,支持纽埃居民在需要时赴新西兰获得三级医疗及专科医疗服务。

作为新西兰公民,纽埃居民有资格使用新西兰公立医疗系统,两国在文化和社会层面也有紧密联系。

更新后的三年期合作协议(Partnership Agreement)支持纽埃当地无法提供的复杂二级、三级及专科服务转诊,包括心脏科、肿瘤科、骨科、妇科、眼科及儿科专科服务。

纽埃是一座面积小、地处偏远的岛屿,人口约1700人;而新西兰约有3.5万纽埃裔居民,占全国太平洋族群人口的9.3%。

Health NZ首席执行官Dr Dale Bramley表示,此次更新协议体现了新西兰在支持太平洋邻国方面的领导角色,此前新西兰也与库克群岛(Cook Islands)签署过类似的合作协议。

“新西兰与纽埃的长期关系建立在共同历史、合作与相互尊重的基础之上。这份协议进一步体现了我们改善健康成果、建设更紧密互联且更具韧性的医疗系统的承诺,这对纽埃和新西兰双方都有益,”Dr Bramley说。

Health NZ将负责管理一套集中化流程,用于评估、排序和协调来自纽埃的患者转诊,并与纽埃卫生部密切合作。纽埃卫生部是该岛初级和二级医疗的核心枢纽及唯一医疗服务提供方。

“这份合作协议关乎我们的人民,确保他们能在需要时获得所需的医疗照护。我们很感激与新西兰之间的紧密关系,也感激我们的人民能获得专科医疗服务与支持。

通过持续合作,我们可以改善人民的健康与福祉,支持每一位纽埃人过上更健康的生活,moui olaola(健康长寿),”纽埃卫生部长Hon Kahealani Sinahemana Hekau说。

Health NZ太平洋业务及医院与专科服务改善主管Charles Tutagalevao表示,更新后的协议强化了两国医疗系统的协作方式,为纽埃居民在需要专科医疗时提供了清晰的转诊路径。

“这让我们的临床团队联系更紧密,也有助于共同学习、人才队伍建设以及改进服务规划。”

此次签署协议正值纽埃语言周(Niue Language Week)前夕,该活动将于10月18日至24日举行,今年的主题是“Gahua auloa ke fakaako fakamalolō e Vagahau Niue”,意为共同努力、用心教授并强化纽埃语(Vagahau Niue)。