本周末去哪:奥克兰 5 个活动,3 个免费资料图:奥克兰天际线与天空塔Marco KlapperCC BY 2.0
SOCIETY
社会民生
本周末去哪:奥克兰 5 个活动,3 个免费资深编剧Gavin Strawhan称电视工作疫情后枯竭,靠养老金撑过创作期;同期全国失业率升至5.7%,创意行业从业者收入压力凸显。
奥克兰青年慈善机构Kick Back最新报告显示,过去一年求助青少年人数增加95%,七成以上处于露宿或借宿状态,家庭破裂、暴力是主要原因。
惠灵顿植物园标志性建筑Begonia House翻新预算上限为1100万纽币,惠灵顿市议会(Wellington City Council)、社区团体及逾40家本地企业携手压缩成本、推进工程,这座温室预计2027年5月重新对外开放。
奥克兰大学学者领衔的最新报告显示,新西兰家庭暴力应对系统碎片化、带惩罚性且文化单一,对毛利妇女尤为不利,部分服务甚至变相纵容施暴者；但毛利传统(kaupapa Māori)服务展现出更安全的应对方式。
官方手册与法规(中文版)
政府部门办事依据的原文,逐节忠实翻译,原文更新后重译。
- 小额争议庭指南 · 司法部(Ministry of Justice) · 已译 20 节
- 家事法律指南 · 司法部(Ministry of Justice) · 已译 63 节
- 法院与罚款指南 · 司法部(Ministry of Justice) · 已译 114 节
- 社会福利操作手册 · 社会发展部(MSD) · 已译 2372 节
「社会民生」相关指南
- 在新西兰遇急事找中国使领馆：领事保护指南
- 在新西兰结婚指南:结婚许可、司仪、改名与海外离婚证明
- 新西兰分居离婚指南:财产、抚养与child support
- 在新西兰立遗嘱、设EPA与办理身后事指南
- 养老金 NZ Super：年龄、居住年限、金额与 SuperGold 卡
- 新西兰育儿家庭能领什么:家庭补助金与带薪育儿假指南
奥克兰大学
气候变化冲击新西兰传统夏日假期
新西兰气候专家警告,极端天气正在改变圣诞到新年的传统长假:今年1月Mount Maunganui山体滑坡致6名度假者死亡,专家建议公众为暴雨洪水做好准备,学校、雇主和旅游业也在考虑调整假期与经营方式应对。
就业与收入署
新西兰工作与收入署11月30日起调整医疗证明更新规则
新西兰工作与收入署(Work and Income)将从11月30日起调整医疗福利的审核流程,限时医疗覆盖的领取人须在证明到期前主动联系该机构申请延期,否则福利可能被停发。
奥克兰大学
新西兰资深编剧转型写小说：养老金成创作期间生活保障
奥克兰大学创意写作硕士校友、资深编剧 Gavin Strawhan 在校刊专栏撰文：疫情后电视编剧工作机会骤减，他转型写小说，如今靠新西兰养老金（NZ Super）维持创作生活，折射出新西兰艺术创作者普遍面临的资助困境。
保护部
新西兰皇家信天翁直播镜头前产下首枚蛋
新西兰但尼丁 Pukekura/Taiaroa Head 的信天翁 Royal Cam 直播镜头11月1日拍到今季首枚蛋诞生,目前已有5枚蛋,为繁育季拉开序幕。
惠灵顿市议会
新西兰Parihaka事件145周年:惠灵顿纪念这段共同历史
惠灵顿市议会发文纪念Taranaki地区Parihaka和平抵抗运动145周年,讲述当地与惠灵顿Pukeahu国家战争纪念公园、Te Raukura等地标之间的历史渊源,呼吁市民了解这段关于和平、正义与坚韧的共同历史。
奥塔哥大学
研究:毛利出狱者无处可去,政策建议呼吁提高安置补助
奥塔哥大学研究人员发布政策报告称,毛利出狱者出狱后常面临无住所、无去处的困境,呼吁政府提高一次性安置补助并增加对毛利健康社服机构的拨款。
奥克兰大学
奥克兰大学地标霓虹作品《Colony》作者 Paul Hartigan 逝世
新西兰当代艺术家 Paul Hartigan 于10月14日逝世,享年73岁。他是奥克兰大学 Symonds Street 校区地标霓虹装置《Colony》的创作者,该作品已在校园矗立逾20年,是奥克兰市内最具辨识度的公共艺术品之一。
基督城市议会
基督城植物园办三场周日免费音乐会
基督城植物园(Botanic Gardens)将于明年1月31日至2月21日的三个周日举办免费户外音乐会 Summer Sundays,地点在 Archery Lawn,市民可带野餐、椅子前往,但不可带玻璃制品。
官方发布
新西兰人口格局生变：奥克兰领跑增长 惠灵顿跌回2017年水平
据Stuff、RNZ综合报道,新西兰统计局最新数据显示奥克兰、Selwyn等地人口增长最快,惠灵顿等六城市人口下降，惠灵顿退回2017年水平。
官方发布
从骑马者报警到企业签约:保护部一周连结民间护自然
新西兰保护部一周内接连与志愿组织CVNZ、旅游企业RealNZ合作,普通人发现杂草也能触发保护行动。
保护部
新西兰保护部与志愿者组织合作 鼓励民众参与自然保护
新西兰保护部(DOC)与保护志愿者组织 Conservation Volunteers New Zealand(CVNZ)宣布建立新合作,方便民众参与除草、植树等保护工作；CVNZ成立20年来已种下超过200万株本地植物,移民及年轻人参与度持续上升。
基督城市议会
基督城艺术馆推出 Jason Greig 哥特主题展
基督城艺术馆(Christchurch Art Gallery Te Puna o Waiwhetū)将于10月31日起展出 Jason Greig: Blood is Thicker,展览结合本地艺术家 Jason Greig 的画作与多位18至19世纪大师作品,展期持续到2027年4月26日,万圣节当晚还有开幕派对。
基督城市议会
基督城周末活动攻略:赛鸭义卖、亡灵节派对、万圣节狂欢
基督城本周末(10月30日至11月1日)活动丰富,包括雅芳河畔的坎特伯雷大赛鸭慈善义卖、Tūranga举行的墨西哥亡灵节庆典,以及万圣节主题派对、紫光轮滑迪斯科、汽车电影之夜等多场活动,适合全家出游。
官方发布
本周末去哪:奥克兰 8 个活动,6 个免费
10/30周五起的周末,奥克兰的博物馆、图书馆、社区中心与公园有这些活动,其中 6 个免费,时间地点以主办方页面为准。
奥克兰大学
奥克兰大学办展纪念1975年毛利土地大游行50周年
奥克兰大学(University of Auckland)将于10月13日起举办展览,纪念1975年毛利土地大游行(Māori Land March)50周年,展出当年拍摄的影像、照片与录音资料,展期至2026年2月25日,免费向公众开放。
奥克兰理工大学
奥克兰理工大学研究:家中凌乱未必是坏事
奥克兰理工大学(AUT)商学院一项针对22个新西兰家庭的研究发现,家里的凌乱有时反而方便日常生活,整洁未必等于家庭运作更好,给常为家务整洁烦恼的华人家庭提供了新思路。
官方发布
AUT太平洋语言周接力:纽埃项链连到Tokelau文化传承
奥克兰理工大学10月相继举办纽埃语言周与Tokelau语言周,校友与学生轮番分享语言文化传承经验,呈现太平洋语言周系列全貌。
奥克兰理工大学
Tokelau 语言周:AUT 校友分享文化传承心得
本周是 Tokelau 语言周(Tokelau Language Week),奥克兰理工大学(AUT)校友 Estella Rimoni 分享了她对 Tokelau 语言与文化传承的理解,呼吁年轻一代带着自己的文化自信走向世界。
官方发布
新西兰两项研究同周发布:家庭内伤害代价均达数十亿纽币
奥克兰理工大学与奥克兰大学相继发布研究,老年人受虐和亲密伴侣暴力均被证实造成巨额经济与健康代价,涉及新西兰各年龄层家庭。
奥克兰大学
新西兰迎托克劳语言周 纪念两地百年渊源
新西兰托克劳语言周(Te Vaiaho o te Gagana Tokelau)将于10月25日至31日举行,恰逢新西兰自1926年起管理托克劳满百年。目前新西兰约有近万人拥有托克劳血统,语言传承对许多家庭仍具重要意义。
儿童部
新西兰儿童部与体育总局达成联合行动计划 助在管青少年参与运动
新西兰儿童部(Oranga Tamariki)与新西兰体育总局(Sport NZ)10月23日公布联合行动计划，双方将在2026年至2028年间合作，帮助儿童部服务对象中的儿童和青少年更多参与游戏、运动和体育活动，并减少费用、交通等方面的障碍。
基督城市议会
基督城本周末有排灯节、春季集市和爵士乐演出
基督城本周末(10月24日-25日)活动丰富，包括Diwali排灯节庆典、Orton Bradley Park春季集市、Big Band Jazz Festival相关演出，以及Mona Vale历史导览和Hop Bus啤酒巡游等，适合全家出游。
官方发布
本周末去哪:奥克兰 2 个活动,1 个免费
10/23周五起的周末,奥克兰的博物馆、图书馆、社区中心与公园有这些活动,其中 1 个免费,时间地点以主办方页面为准。
奥克兰理工大学
新西兰研究:六分之一老年人曾遭受虐待
新西兰奥克兰理工大学(AUT)最新研究显示,新西兰约17%的社区老年人(超25万人)过去一年内曾遭受不同形式的虐待,每年造成至少18亿纽币经济损失,其中约6.15亿由政府承担。
儿童部
新西兰儿童部与体育局联合推行儿童体育参与计划
新西兰儿童部(Oranga Tamariki)与体育局(Sport NZ)10月23日公布联合行动计划,2026至2028年将合作改善受儿童部服务的儿童和青少年参与游戏、运动的机会。
官方发布
坎特伯雷甲虫逆袭繁殖，国王鸬鹚三成锐减
新西兰保护部本周放归濒危甲虫、公布国王鸬鹚数量锐减，并与RealNZ签约护几维鸟，南岛多地居民游客需留意相关保护措施。
保护部
DOC在坎特伯雷放归濒危古老甲虫Canterbury knobbled weevil
新西兰保护部(DOC)将人工繁育的濒危Canterbury knobbled weevil放归坎特伯雷Ōtūwharekai/Ashburton Lakes地区,这是拯救这一古老物种免于灭绝的最新尝试。
官方发布
世界杯旗潮遇上纽埃语言周 奥克兰太平洋文化同庆
橄榄球联盟世界杯期间奥克兰街头插满太平洋旗帜,同一周AUT举办纽埃语言周展示传统文化,两场活动共同折射出太平洋侨民社群的身份自豪感。
奥克兰大学
橄榄球联盟世界杯掀起太平洋旗潮 奥克兰街头随处可见
橄榄球联盟世界杯(Rugby League World Cup)期间,新西兰各地尤其是奥克兰街头挂满萨摩亚、汤加、斐济、库克群岛等太平洋岛国旗帜。奥克兰大学学者指出,这股热潮体现了太平洋侨民与故土之间持续而深厚的联系。
奥克兰大学
奥克兰毛利经济论坛探讨价值驱动增长路径
奥克兰大学10月16日举行毛利经济论坛暨颁奖礼,商界领袖呼吁以价值观为导向,加大对科技、能源与教育的投资,推动毛利经济到2040年GDP达600亿纽币;南奥克兰一家青年住房慈善机构同时获奖表彰。
奥克兰大学
奥克兰大学 Repair Cafe 帮居民修复旧物减少垃圾
奥克兰大学(University of Auckland)10月16日举办第二届 Repair Cafe 活动,数十名志愿者现场为师生及公众免费修复自行车、烤面包机等家用物品,倡导循环利用理念。
奥克兰理工大学
奥克兰儿童户外玩耍大减,仅两成孩子还爬树
奥克兰理工大学(AUT)最新调查显示,奥克兰儿童经常爬树、骑自行车或滑板车的比例十年间明显下降,独立出门活动的年龄门槛也越来越高,专家呼吁将户外玩耍纳入城市健康规划。
基督城市议会
基督城植物园明年1月免费上演星战搞笑剧《Space Wars》
基督城植物园（Botanic Gardens）将于2026年1月9日至24日上演户外搞笑舞台剧《Space Wars – The Original Trilogy》，这部模仿《星球大战》三部曲的作品融入本地笑料和现场音乐，演出免费，接受koha捐款，晚场7点、周末日场4点开始。
奥克兰大学
新西兰明年起收紧青年失业补助 专家称将加重家庭负担
从明年11月起,若父母合计年收入超过6.5万纽币(NZ$65,529),其18、19岁失业子女将无法再领取失业补助(Jobseeker)。奥克兰大学专家分析指出,这一新规门槛过低且不合理,可能让低收入家庭雪上加霜,甚至促使父母减少工作时长以保住孩子的补助资格。
奥克兰大学
学者警示：AI伴侣从不说「不」，或悄然改变人际关系
奥克兰大学商学院学者撰文指出，AI陪伴聊天机器人从不拒绝、从不疲倦，看似能缓解孤独与悲伤，但这种全天候迁就也可能降低人们对真实人际关系的耐心，甚至侵犯他人保持疏离的权利。