奥克兰交通新闻奥克兰10/21 16:04

奥克兰劳动节周末及跨年夜恢复火车服务

Trains are back for Labour Weekend and New Year’s Eve

资料图:奥克兰城铁列车与站台
资料图:奥克兰城铁列车与站台 · Celil DOĞAN / Pexels License
综合报道CRL通车满月客流破两百万,奥克兰铁路迎跨年夜复通 →

奥克兰交通局(Auckland Transport,简称AT)与 KiwiRail 宣布,今年跨年夜(New Year's Eve)大部分铁路网将重新开放,这是自2019年以来,市民首次可以选择乘火车进城跨年。

圣诞夜(Christmas Eve)、圣诞节(Christmas Day)和节礼日(Boxing Day)期间,整个铁路网络都可以正常通行。

AT 与 KiwiRail 表示,铁路服务在假期周末及节庆期间恢复运行,是经过多年路网重建和基础设施升级后的重要里程碑,这些升级是为配合目前已开通的城市铁路连接线(City Rail Link)而进行的。

AT 首席执行官 Stacey van der Putten 表示,无论是游客还是选择在本地度假的市民,都能借此以便捷实惠的方式探索奥克兰。

“能够在这个长周末再次享受火车出行,我们感到特别高兴。过去几年,为了提升路网的可靠性和韧性,假期期间的铁路封闭是必要的,我们知道这给很多人,尤其是商家,带来了不便。”
“跨年夜对任何一个繁荣的城市来说都是大日子,我们很高兴能延长火车服务到午夜之后,帮助奥克兰人热闹地跨年。”

这些升级改造已经彻底改变了铁路网络,使服务更加频密、衔接更顺畅。

KiwiRail 首席城市铁路运营官(Chief Metro Officer)Bevan Assink 表示,未来的维护方式将有所改变,全线封闭的情况会减少。

“和全世界其他铁路网络一样,日常维护和小规模升级仍将持续进行,这是保证路网安全可靠、支撑奥克兰未来发展的一部分。我们会提前告知大家,留出充足时间规划行程,以应对部分路段封闭的情况。”

11月部分路段临时封闭

下一次日间封闭将安排在11月的两个周末,部分路段会受到影响,以便 KiwiRail 为夏季计划的升级工程准备轨道基础和信号设施。

由于这些工程无法在常规的夜间维护时段内完成,需要延长封轨时间并进行全天候作业,以确保工程安全高效完成。

  • 11月7日(周六)和8日(周日):South City Line 在 Puhinui 和 Pukekohe 之间封闭。
  • 11月14日(周六)和15日(周日):East West Line 在 Kingsland 和 Swanson 之间封闭,Onehunga West Line 在 Maungawhau 和 Henderson 之间封闭。

受影响路段将安排铁路接驳巴士运行。乘客应提前规划行程,出行前查看 AT Mobile 应用程序。

圣诞节和新年期间大部分路网开放

圣诞夜、圣诞节和节礼日期间,整个铁路网络都可以通行,方便市民上班、参加活动、家庭聚会以及其他节庆活动。

跨年夜当天,大部分铁路网络也将开放。

“我们很高兴新年及夏季期间大部分火车服务能够正常运行,方便奥克兰市民和游客充分利用铁路网络,”KiwiRail 首席城市铁路运营官 Bevan Assink 说。
“我们的团队每周有五个晚上进行日常维护,但当需要进行更密集的工程时,有时会关闭更大范围的路段。这对确保路网顺畅运行、让乘客获得他们期望的可靠铁路服务至关重要。”
  • 2026年12月27日(周日)至2027年1月10日(周日):South City Line 在 Pukekohe 和 Puhinui 之间封闭。
  • 2027年1月2日(周六)至1月10日(周日):East West Line 在 Swanson 和 Kingsland 之间封闭,Onehunga West Line 在 Henderson 和 Maungawhau 之间封闭。
  • 2027年1月29日(周五)至2月1日(周一):South City Line 在 Ōtāhuhu 和 Te Waihorotiu 之间封闭,Onehunga West Line 在 Henderson 和 Onehunga 之间封闭。
  • 2027年2月5日(周五)至2月8日(周一):South City Line 在 Ōtāhuhu 和 Te Waihorotiu 之间封闭,Onehunga West Line 在 Henderson 和 Maungawhau 之间封闭。

以上工程安排可能会有变动。

更多「交通出行」

查看全部 →