目录 · 法院与罚款指南

常见问题解答

Frequently Asked Questions

关于罚款、赔偿金和民事债务的常见问题解答。

常见问题解答

  1. 我如何查询自己是否有罚款?

    您需要拨打0800 434 637与我们联系。

    如果您觉得使用电话不方便,或想了解更多关于致电的信息,包括寻求帮助致电、找口译人员或从海外致电,请前往我们网站的联系我们(Contact us)页面查阅相关信息。

  2. 我如何从海外付款?

    我们网站付款(Make a payment)一节中有关于从海外付款的信息。您也可以拨打电话联系我们——详情请见我们的联系我们(Contact us)页面。

  3. 我如何指定他人代表我发言?

    如需指定他人代表您发言,请拨打0800 434 637与我们联系,了解授权流程。

  4. 我如何申请违章通知单的副本(例如超速或违停)?

    您需要向签发该通知单的地方议会(council)或警方(Police)申请。如需更多信息,请拨打0800 434 637与我们联系。您也可以在我们网站上阅读关于罚款(About fines)。

  5. 我如何对我的罚款提出异议?

    您可能可以就罚款或法院执行措施向我们提出异议。详情请见我们网站的对罚款或法院执行措施提出异议(Disputing fines or court enforcement)页面。

  6. 我应该向谁咨询我的赔偿金事宜?

    您需要拨打0800 909 909,咨询可能应付给您的任何赔偿金(reparation)事宜。您可以在我们网站上阅读关于赔偿金(About reparation)。

  7. 我在哪里可以找到有关民事债务的信息?

    您可以在我们网站上阅读关于民事债务(About civil debt)。或拨打0800 233 222与我们联系。

  8. 我如何向司法部(Ministry of Justice)投诉?

    如果您对我们部门提供的服务不满意,您可以拨打0800 434 637与我们联系,或提出正式投诉。详情请见我们网站上的问题、反馈或投诉(Questions, feedback or complaints)。

原文与版本

本节译自司法部(Ministry of Justice)《Going to court and fines》。原文版权属新西兰王室(Crown copyright),由司法部(Ministry of Justice)发布,按 CC BY 4.0 翻译;翻译由此刻新西兰完成,与原发布机构无隶属关系,不构成法律或专业意见。以英文原文为准,原文更新后我们会重译;发现有误请告诉我们。