关于本手册

新西兰移民局(Immigration New Zealand,INZ)《操作手册》(Operational Manual)包含了希望永久或短期来新西兰的人士必须遵循的移民指引。其中包括申请人必须满足的条件、申请人必须提供以证明其满足条件的证据,以及 INZ 评估和核实申请所遵循的程序。本手册还包含有关 INZ 在保护新西兰边境以及裁定难民身份申请方面工作的信息。

通过发布本《操作手册》,INZ 履行了其依据 Immigration Act 2009 s 25 发布政府签证授予指引的义务。

本手册不是:

• 工作流程的逐步指南;或
• 对规范 INZ 运作的法律的替代。

应结合 Immigration Act 2009、Immigration Regulations 2010 及其他适用法规的相关条款阅读本手册。

本手册的编排方式

下表显示了 INZ《操作手册》(本手册)中信息的分组方式:

原文与生效日期 About this manual 本节译自新西兰移民局网站(Crown copyright)的《操作手册》,按 CC BY 3.0 NZ 许可翻译;翻译由此刻新西兰完成,与移民局无隶属关系。以英文原文为准,每周按原文核对一次;发现有误请告诉我们。