凯库拉半岛步道:看海狗、海洋保护区规矩与自驾提醒
详解凯库拉半岛步道路线用时、Point Kean看海狗安全距离、海洋保护区钓鱼采鲍限制及相关步道路况,供计划自驾游览的华人参考。
半岛步道路线与用时
凯库拉半岛步道(Kaikōura Peninsula Walkway)由新西兰保护部(Department of Conservation,简称 DOC)管理,从凯库拉镇中心出发,沿海岸崖顶经 Point Kean、Whalers Bay 到 South Bay,再经 Scarborough Street 折返镇中心,走完全程用时约三小时,难度为易至中等。步道各段可单独选择,最短的一段仅需 5 分钟,各段落单程距离在 200 米至 11.7 公里之间。步道沿线设有讲解牌,介绍当地历史、地质、动植物。步道不允许携带狗,其他宠物按保护地一般规定执行。部分路段临崖且没有护栏,须留在已修好的步道上行走,并全程看管好儿童。
| 路段 | 距离 | 用时 |
|---|---|---|
| 镇中心 → Point Kean 停车场 | 4.4 公里 | 50 分钟 |
| Point Kean 停车场 → Point Kean 观景台 | 200 米 | 5 分钟 |
| Point Kean 观景台 → Whalers Bay 观景台 | 1.5 公里 | 25 分钟 |
| Whalers Bay 观景台 → South Bay 观景台 | 1.1 公里 | 20 分钟 |
| South Bay 观景台 → South Bay 停车场 | 600 米 | 15 分钟 |
| South Bay → 镇中心(经 Scarborough Street) | 3.9 公里 | 1 小时 5 分钟 |
Point Kean 看海狗
Point Kean 停车场周围经常有新西兰海狗(kekeno / New Zealand fur seal)出没,停车场里的多为雄性,看起来温顺,但受到惊扰会有攻击性,咬伤可能带菌感染。停车场外岩石潮间带上的是雌性海狗和幼崽。任何情况下都应与海狗保持至少 20 米距离,不要靠近或惊扰。停车场设有卫生间。退潮时可以走到开阔的潮间岩台,常见蛎鹬、白脸鹭等涉禽,鸬鹚很常见,近岸偶尔能看到小蓝企鹅浮水。潮间岩台外侧也是潜水和浮潜观察海洋生物的地点。
Whalers Bay 支线与 Bird City
过了 Point Kean 观景台,步道沿崖顶延伸,可以看到崖壁地貌、潮间岩台和 Seaward Kaikōura 山脉。半岛在数百年前曾长满本地树种,后经多轮人类开发被清除,如今崖壁上只剩零星耐旱灌木。
Whalers Bay 支线沿一条阶梯下到海岸线,是过去捕鲸人使用的旧路,沿途有落石和野生动物等额外风险。这一带有一处地标叫“Sugarloaf”,为防止进一步侵蚀不能攀爬。海岸线上有大片鸟类栖息地,繁殖季(南半球夏季)尤其容易受人为干扰影响,须避免惊扰。走完支线须原路沿崖顶阶梯返回,因为潮水或海狗可能挡住沿海岸线走回停车场的路,且这条沿海岸线的路不是 DOC 维护的步道,出于安全考虑不建议使用。崖顶俯瞰 Sugarloaf 下方一处被称为“Bird City”的地方,是南岛最大的红嘴鸥(red-billed gull)群栖地。Whalers Bay 拐角处曾是捕鲸船的下水点。
在 Whalers Bay 观景台到 South Bay 观景台之间的海崖上,还有一处新建立的新西兰细嘴鹱(Hutton's shearwater)繁殖群,围有防天敌围栏。夏季常能看到成群这种海鸟停在海面上,傍晚在海上觅食一整天后飞回 Seaward Kaikōura 山区高处的繁殖地。
海洋管理区规矩:钓鱼、采鲍与保护区
凯库拉海洋管理区(Kaikōura Marine Area,依据 2014 年 Kaikōura Te Tai o Marokura Marine Management Act 设立)范围从 Waiau Toa/Clarence 河口以北的 Clarence Point 起,到 Conway River,向外延伸至 12 海里。区内设有多项专门管理措施。
Hikurangi 海洋保护区(Hikurangi Marine Reserve)覆盖凯库拉海沟(Kaikōura Canyon)的一部分,并连接到凯库拉镇以南的海岸,面积约 10,395 公顷,最深处 1,000 米,是新西兰本岛最大也最深的海洋保护区。保护区内允许不干扰环境的休闲和旅游活动,但海洋生物和栖息地受到全面保护,具体禁止:
- 禁止捕鱼、张网、徒手采捕或捕杀任何海洋生物
- 禁止污染、扰动或破坏海洋生物和海床
- 禁止从保护区内取走任何自然物质
Te Rohe o Te Whānau Puha 鲸鱼保护区(Te Rohe o Te Whānau Puha Whale Sanctuary)覆盖凯库拉附近沿海及外海约 4,700 平方公里的海域,北起海洋管理区北界 Clarence Point,南到 Gore Bay 附近,离岸最远 56 公里。保护区内限制地震勘探活动,并禁止除石油开采以外的海床采矿,以减少对鲸类等海洋哺乳动物的通讯、觅食干扰及物理伤害。
Ōhau 新西兰海狗保护区(Ōhau New Zealand Fur Seal Sanctuary)位于凯库拉以北的 Ōhau Point,是重要的海狗繁殖地,保护区涵盖约 800 米长的海岸线及潮间带。区内禁止公众进入,让海狗能不受打扰地休息、幼崽哺乳。游客可以在 Ōhau Point 的观景台或沿保护区旁的路边步道从安全距离观看海狗。
区内还设有三处 mātaitai 保护区(Mangamaunu、Oaro、Te Waha o te Marangai),用于承认和保障传统食物采集地,区内禁止商业捕捞,休闲和习俗性捕鱼可能受地方法规限制。另设两处 taiāpure(Te Taumanu o Te Waka a Māui、Oaro-Haumuri),即具有特殊意义的地方渔场,在渔业法规修改前区内各类捕鱼可以照常进行。凯库拉海洋管理区内多种常见钓获的鱼类、贝类、海藻和龙虾(crayfish / rock lobster)执行比其他海域更低的限额和其他限制,具体最新规定以 DOC 官方页面公布为准。
区内设有凯库拉海洋守护委员会(Kaikōura Marine Guardians),就生物安全、保护和渔业相关事务向部长或有关行政机构提供建议,委员分别代表 Te Rūnanga o Ngāi Tahu、当地社区、生物安全、保护、教育、环境、渔业、海洋科学和旅游等方面的利益和专业。
怎么去凯库拉与步道路况提醒
凯库拉大致位于皮克顿(Picton)和基督城(Christchurch)之间的南岛东海岸,距皮克顿约 154 公里,距基督城约 183 公里。
凯库拉半岛步道本身在官方公告栏里目前没有列出通行警示,但该地区其他几条步道有临时通行限制,与计划顺路游览的游客相关:Hinau/Mt Fyffe 停车场和入口道路正在维修,工作日期间车辆、徒步者和自行车均不能进入,附近也不能停车;周末周五下午 5 点到周一早上 7 点期间可以进入,但建议使用四驱车,车辆只能沿路边停放,该提醒于 2026 年 9 月 17 日首次发布,涉及 Hinau Track、Kowhai-Hapuku Circuit 和 Mt Fyffe Hut/Kowhai Saddle Route。另外,Mt Fyffe Forest Walk 因近期强降雨和洪水损坏已临时关闭,该提醒于 2026 年 7 月 9 日首次发布。出发前建议查看 Kaikōura area 页面上的最新公告栏,确认相关步道是否可以通行。如需咨询,可联系纳尔逊/塔斯曼/马尔堡地区 DOC 游客中心,电话 +64 3 546 9339,邮箱 [email protected]。
规则变动
本文内容依据 DOC 官网以下页面整理,截至 2026 年 9 月 22 日:Kaikōura Peninsula Walkway、Kaikōura (Te Tai o Marokura) marine management area、Kaikōura area。凯库拉海洋管理区依据 2014 年 Kaikōura (Te Tai o Marokura) Marine Management Act 第 8 条要求正在进行为期 10 年的管理措施审查,公众咨询已于 2025 年 11 月 11 日结束,审查认为现有管理措施总体有效,并提出加强执行层面(规划、合规、治理)的改进建议,未来管理细则和限额可能因此调整。步道通行警示、海洋区限额等信息会不定期更新,出行前请以官方页面公布内容为准。
本文由此刻新西兰按以上官方页面整理,上次核对于 2026年9月22日,每月重新核对一次。规则和费用会变,办事前请以官方页面为准;发现过时或有误,请告诉我们。