新西兰 Palmerston North 两养猪场主虐待动物被终身禁养猪并罚社区服务
Operators of Palmerston North pig business banned from being in charge of or owning pigs, ordered to do community work

两名饲养及出售待宰猪的男子因未履行动物福利责任,被法院取消养猪及管理猪只资格,并被判近600小时社区服务。
此案涉及逾100头猪,其中约20头被发现受伤、瘸腿或极度消瘦,7头因伤重须被安乐死以结束其痛苦。
新西兰初级产业部(Ministry for Primary Industries,MPI)起诉成功后,John Leeroy Gardiner(66岁)昨日(10月14日)在Palmerston North地区法院就《动物福利法》(Animal Welfare Act)下的5项罪名被判刑。Hudson Tukuafu Muli-Ki-Ha'an Livai(61岁)则就该法下的12项罪名被判刑。
其中5头猪归Livai所有,他负责喂养所有猪只;其余猪只归Gardiner所有。
Gardiner被无限期取消养猪及负责管理猪只资格,并须完成300小时社区服务;Livai被取消相关资格10年,并须完成260小时社区服务。
MPI动物福利督查员及兽医在接到一起投诉后展开调查,投诉称有一头母猪双腿骨折、无法站立且无法饮水。
“这头母猪伤势严重、体况极差,最终须被安乐死,”MPI中区动物福利及NAIT合规区域经理Herb Verstegen表示。
“其他一些猪在争夺食物和水时互相攻击而受重伤。有人曾尝试自行处理一头受伤的猪,而不是寻求兽医救治,结果反而让这只动物更加痛苦和不安。”
即便在MPI下达指令后,Gardiner和Livai仍未采取行动保障猪只的福利。
养猪场的设施状况破败,兽医认为其一直未得到妥善维护。
“养猪场里成年猪只被随意混养在同一个围栏内,”Verstegen说。
“这些动物没有足够的饮水槽可用,而提供给它们的食物是超市废弃食品,远不足以满足这些动物的需要。
围栏地面覆盖着猪粪和泥泞的烂泥。猪只所在的棚舍没有任何垫料,这同样是不可接受的。
两人都未能照顾好这些动物。正如今天法庭上所见,忽视《动物福利法》下的责任是要付出代价的。”
动物福利是每个人的责任,MPI强烈鼓励任何知悉虐待或残害动物行为的公众,通过MPI动物福利投诉免费电话0800 008 333举报。
相关办事指南
- 家庭暴力怎么求助:紧急电话、保护令申请与家暴假指南
面向正经历或担心家暴的在新西兰华人,说明紧急求助渠道、保护令申请流程与费用、被申请后如何应对,以及雇员可享的带薪家暴假权益。
- 防诈骗与身份盗用指南:识别、报案、补救
介绍新西兰常见诈骗类型、被骗后如何止损报案,以及个人信息或证件被盗、丢失后应联系哪些机构处理,写给在新西兰生活的华人和家中长辈。
- 在新西兰报警、求助与法律援助全指南
讲清楚111和105分别在什么情况下打、成为受害人能获得哪些帮助、被捕后有哪些权利、请不起律师如何申请法律援助。
更多「医疗卫生」
- 研究:现行健康定义未能反映原住民健康观念
- 卫生部本月密集扩容:Rotorua防成瘾 Hawke's Bay增病床
- Rotorua医院急诊室推出成瘾早期干预新服务
- 但尼丁门诊楼与Hawke's Bay病房同日启用
- Hawke's Bay Hospital新建病房启用 增加28张床位
- 新西兰药品管理局密集扩大用药资助 同步推进审批提速计划
- 新但尼丁医院门诊大楼启用,迎来首批患者
- 新西兰11月起扩大耐药菌感染和脊髓损伤用药的资助范围