新西兰退休金或退伍军人养老金的计算 (Calculation for NZ Superannuation or Veterans Pension)

当新西兰退休金(New Zealand Superannuation)或退伍军人养老金(Veterans Pension)支付给居住在爱尔兰共和国的客户时,支付率按以下公式计算:

• 计算自客户年满20岁以来在新西兰居住的完整月数

然后除以

• 根据客户出生日期对应的数字(见计算表)

再乘以

• 最高福利率

可支付的最低金额为:

• 新西兰退休金或退伍军人养老金最高率的1/40至1/45
• 如果客户在协议生效(1994年3月1日)之前已在海外领取该金额,则为新西兰退休金或退伍军人养老金最高率的50%

可支付的最高金额为:

• 新西兰退休金或退伍军人养老金总额率的100%

支付的最高率为已婚、civil union(民事结合)或事实伴侣关系的一半总额率,或单身共住(single sharing accommodation)率的全额,具体取决于客户的个人情况。

对于居住在爱尔兰的同性伴侣,没有按已婚、civil union(民事结合)或事实伴侣关系率支付的规定。每位伴侣必须单独进行评估,并按单身共住率支付。

注与爱尔兰共和国的互惠协议(Reciprocal Agreement)及其配套立法规定了向居住在爱尔兰共和国的客户支付款项的关系认定标准,包括任何与性别有关的具体规则。

新西兰退休金和退伍军人养老金的支付不考虑以下任何爱尔兰福利:

• 退休养老金(Retirement Pension)
• 老年(缴费型)养老金(Old Age (Contributory) Pension)
• 遗孀(缴费型)养老金(Widows (Contributory) Pension)
• 伤残养老金(Invalidity Pension)

在1993年7月29日之前已在爱尔兰领取款项的客户,根据协议可能有权获得更高的支付率,但其所得不能低于新西兰退休金或退伍军人养老金的50%。

居住

只要客户在离开新西兰期间仍被视为在新西兰惯常居住(ordinarily resident),则最多26周的离境期可计入新西兰居住期。

额外帮助

额外帮助,例如家庭税务抵免(family tax credit)、Best Start税务抵免(Best Start tax credit)、临时额外补助(Temporary Additional Support)、特殊福利金(Special Benefit)或残障津贴(Disability Allowance),不能在爱尔兰支付。

更多信息请见:

• 在爱尔兰开始支付
• 支付方式

或联系:

• 国际服务部(International Services)

法律依据

• 新西兰退休金和退伍军人养老金在爱尔兰的支付率 第8条(Article 8) 《1993年社会福利(与爱尔兰共和国互惠)令》(Social Welfare (Reciprocity with the Republic of Ireland) Order 1993)