目录 · 社会福利操作手册

资格条件

Qualifications

客户要获得其新西兰养老金(New Zealand Superannuation)或退伍军人补助金(Veteran's Pension)的特别可携性(Special Portability),必须:

  • 符合领取新西兰养老金或退伍军人补助金的资格 并且
  • 在申请时居住并在新西兰境内 或者
  • 如果打算在库克群岛(Cook Islands)、纽埃(Niue)或托克劳(Tokelau)生活,则在申请时居住并在这些国家/地区之一境内 并且
  • 在每次发放付款时居住在某个太平洋国家 并且
  • 不居住在新西兰与其签订了社会保障互惠协定(reciprocal agreement)的国家,或一般可携性国家(general portability country)

注意 如果客户是通过某项社会保障互惠协定而获得新西兰养老金或退伍军人补助金资格,并且打算离开新西兰超过26周,我们需要核实其是否能在该国根据特别可携性获得此项付款。

不符合资格的伴侣(Non-qualified partners)

不符合资格的伴侣无权以自己的身份领取新西兰养老金或退伍军人补助金,其付款将在其离开新西兰时停止。

更多信息请参见:

领取新西兰养老金的资格(Entitlement to New Zealand Superannuation)

领取退伍军人补助金的资格(Entitlement to Veteran's Pension)

相关法律

  • 指定太平洋国家(Specified Pacific country),《2001年新西兰养老金及退休收入法》(New Zealand Superannuation and Retirement Income Act 2001)第30条
  • 在指定太平洋国家获发新西兰养老金的资格,《2001年新西兰养老金及退休收入法》第31条
  • 指定太平洋国家,《2014年退伍军人支持法》(Veterans' Support Act 2014)第190条
  • 命令为须经确认文书(confirmable instruments),《2014年退伍军人支持法》第191条

本节内容

原文与版本

本节译自社会发展部(MSD)《Map — Manuals and Procedures》。原文版权属新西兰王室(Crown copyright),由社会发展部发布,按 CC BY 4.0 翻译;翻译由此刻新西兰完成,与原发布机构无隶属关系,不构成法律或专业意见。以英文原文为准,原文更新后我们会重译;发现有误请告诉我们。