世界杯旗潮遇上纽埃语言周 奥克兰太平洋文化同庆

随着橄榄球联盟世界杯(Rugby League World Cup)赛事升温,萨摩亚、汤加、斐济和库克群岛的旗帜如今插满新西兰各地的汽车、房屋和街区,奥克兰街头尤为明显。奥克兰大学(University of Auckland)太平洋研究高级讲师 Dr Caleb Panapa Marsters 说,他喜欢看到大家挂旗子、穿球衣,听到车队鸣笛的声音,“对我们的社群来说,这是个充满欢乐的时刻”。

Marsters 提到,这股热情早已超出参赛球队本身——他在游行中还看到了纽埃的旗子、托克劳的旗子,甚至一面墨西哥国旗。巧合的是,就在本周,10月20日起同为纽埃语言周,奥克兰理工大学(AUT)携手纽埃学生协会成员展示名为 kahoa hihi 的传统纽埃贝壳项链,讲述其文化意义。虽然纽埃队并未参赛,但纽埃旗帜依然出现在世界杯的庆祝游行中,与语言周的文化展示在同一时间段呼应了太平洋社群的身份表达。

Marsters 说,代表萨摩亚、汤加、斐济和库克群岛出战的球员,大多出生在新西兰或澳大利亚,但他们对故土和球衣的那份自豪丝毫不打折扣;新西兰队(Kiwis)和澳大利亚队(Kangaroos)里也有不少太平洋裔球员,身份认同之间并不相互竞争。他还特别提到巴布亚新几内亚球迷对橄榄球联盟的热情“简直无与伦比”,以及女子橄榄球联盟世界杯上太平洋岛国球队与新西兰女子队(Kiwi Ferns)、澳大利亚队同场竞技的场面,希望未来能看到太平洋岛国在轮椅橄榄球联盟世界杯上也有代表队参赛。

对生活在新西兰的太平洋社群和广大华人邻居来说,这意味着从现在起,奥克兰及各地街头的旗帜潮、游行和车队鸣笛声仍会持续,而纽埃语言周的相关文化活动也在同期进行,两者共同构成这段时间新西兰街头可见的太平洋文化景象。Marsters 的建议很简单:“挂上你的旗子,穿上球衣,把家人聚在一起,开心地享受这一切。”

参考来源

• 橄榄球联盟世界杯掀起太平洋旗潮 奥克兰街头随处可见
• 纽埃语言周:AUT学生展示传统贝壳项链文化