被包含在内的客户或配偶的税号(IRD number)

IRD number for client or partner who is included

对于正在领取退伍军人养老金(Veteran's Pension)的客户,社会发展部(MSD)可以书面要求该客户提供税号(IRD number)证明。对于被包含在退伍军人养老金中的配偶(祖父条款保留的不合格配偶),社会发展部也可以要求提供税号证明。

设定或延长提供证明的时限

社会发展部必须给客户或祖父条款保留的不合格配偶至少10个工作日的时间,以提供书面要求中所要求的税号证明。

如果客户或配偶有合理的解释说明为何需要超过10天才能提供税号证明,社会发展部可以(以书面形式)延长这10个工作日的期限。

这包括考虑客户或配偶无法控制而导致延误的因素,包括但不限于:

客户或配偶发生家庭紧急事件而导致延误
外部机构(例如税务局(Inland Revenue)、内政部(Department of Internal Affairs)等)的处理延误
客户或配偶的第一语言不是英语,在理解证明要求方面有困难
客户或配偶使用互联网、设备或其所在地服务中心的机会有限
客户或配偶有身体或智力障碍,使其难以获得相关服务
客户或配偶受伤、残疾或有医疗状况,使其难以获得相关服务。

比对不成功后的通知

社会发展部与税务局之间有协议,可共享有关客户或配偶税号的信息。当社会发展部所持有的税号信息与税务局的信息不一致,或存在错误时,社会发展部应(以书面形式)要求客户或配偶提供其税号证明,除非存在提供该证明的重大障碍。

在要求提供税号证明的书面请求中,社会发展部必须附上一份书面通知(不利行动通知(adverse action notice)):

告知社会发展部已与税务局共享信息(包括税号及部分个人资料),且比对未成功,以及
给予客户或配偶至少10个工作日的时间提供其税号证明,否则相关援助必须暂停。

示例

Isla正在领取退伍军人养老金,社会发展部记录中持有其税号。税号验证结果显示Isla的税号「不匹配(No Match)」。社会发展部以书面形式给予她10个工作日的时间提供税号证明。社会发展部决定给予10个工作日提供证明,所依据的因素是:

Isla已经有税号
Isla在获取税号证明方面不存在任何重大障碍
社会发展部有义务给予至少10个工作日来提供该信息。

若未收到税号证明,社会发展部必须暂停退伍军人养老金

如果在书面请求之日起10个工作日内(或已延长期限内)未提供税号证明,社会发展部必须暂停该客户正在领取的所有应纳税和/或经收入调查(income tested)的援助,包括退伍军人养老金。如果配偶未提供其税号证明,其应纳税和/或经收入调查的援助必须被暂停。

注意暂停不适用于托儿补助(Childcare Assistance)。

示例

Koa正在领取退伍军人养老金,社会发展部记录中没有其税号。社会发展部发出书面请求,给予他们10个工作日提供税号证明。社会发展部未收到任何回复。由于Koa未在规定时限内向社会发展部提供税号证明,社会发展部暂停了Koa的退伍军人养老金。

某些情况下可能不要求提供税号证明

当存在提供证明的重大障碍时,社会发展部可能不要求提供税号证明,包括但不限于以下情形:

存在客户或配偶无法控制的重大因素,会严重延误提供税号证明(例如,影响税务局提供税号证明能力的全国性紧急事件),以及
在证明能够提供之前,客户需要援助以维持生活

或

存在与健康、伤害或残疾相关的重大因素,且该因素超出客户或配偶的控制范围,使其无法提供税号证明,以及
无法指定代理人代表客户或配偶行事。

社会发展部可以确定在之后某个时点再要求提供税号证明。

示例

Sienna今年67岁,正在领取退伍军人养老金。Sienna的配偶(Sara)是在社会发展部登记的、可代表Sienna行事的代理人。但Sara并非税务局认可的Sienna的代理人。社会发展部运行税号验证应用程序接口(API)后,Sienna的税号显示不匹配。社会发展部要求提供Sienna的税号证明。Sienna头部受重伤,处于昏迷状态,预计至少需住院8周。由于受伤,Sienna无法表示同意指定Sara为其在税务局方面的代理人以申请税号证明。社会发展部可以在Sienna的情况发生变化后,再要求提供该信息。

注意当客户申请退伍军人养老金时,要求提供税号或税号证明适用不同的指引。

本节内容

非税务居民伙伴无需提供税号

原文与版本

IRD number for client or partner who is included —— 版本 2026年4月16日

本节译自社会发展部(MSD)《Map — Manuals and Procedures》。原文版权属新西兰王室(Crown copyright),由社会发展部发布,按 CC BY 4.0 翻译;翻译由此刻新西兰完成,与原发布机构无隶属关系,不构成法律或专业意见。以英文原文为准,原文更新后我们会重译;发现有误请告诉我们。

每日邮件简报