NZQA致歉:NCEA一级英语考试系统再次故障20分钟
NZQA statement on Level 1 English exam

新西兰学历评估局(NZQA)11月17日就当天NCEA Level 1英语考试出现的系统故障发布声明,向受影响的学生和学校致歉。
NZQA首席执行官Christian Hawkesby表示:“今天发生的情况是系统出现了约20分钟的卡顿,随后系统恢复正常运行,学生能够重新登录并继续在线完成考试。”
他说,当时也为想要改用纸质试卷的学生提供了完整的纸质试卷备份,并额外给予了时间以补回损失的考试时间。
“大多数学生都能继续在线完成考试,这与上周Level 2英语考试出现的严重中断情况截然不同。不过,任何中断都是不可接受的,我们对此非常重视。”
Hawkesby表示,NZQA整个周末都对系统进行了大量测试,为当天这场全年规模最大的考试做准备,技术供应商也曾保证系统已准备就绪,因此对当天的表现“极为失望”。
“我们在2023年也遇到过类似问题,但系统在2024年和2025年运行良好。过去两年,部长一直在要求我们保证这类问题不会再次发生。今天的表现没有达到这一预期。”
他说,NZQA将展开一次全面的独立审查,包括彻查供应商的表现,并将直接向供应商提出关切。
“展望后续,接下来没有规模相近的考试了。我们剩余考试中规模最大的约有15000名学生参加,系统此前已成功应对过这种规模的考试。我们不预期会再出问题,但绝不掉以轻心。”
“出于谨慎考虑,无论参加人数多少,我们在剩余的每一场考试中都会备有纸质试卷,希望学生、家长和学校对我们的准备工作有信心。”
Hawkesby特别感谢各考点主管和学校在当天中断事件中保持冷静、专业地按指示应对并支持学生,也感谢学生们在这一令人沮丧的情况下展现出的耐心与镇定。
“关于今天的考试,鉴于中断时间较短且备有应急方案,我们预计需要进一步考虑处理的学生人数会较少。但对于受影响较大的个别学生,包括那些有特殊评估条件或额外学习需求的学生,我们会仔细考虑他们的具体情况,包括是否符合推定成绩(derived grades)的资格。”Hawkesby说。
相关办事指南
- 奥塔哥大学档案:院系、入学要求、学费与奖学金
面向计划申请新西兰奥塔哥大学(University of Otago)的中国学生和家长,按官方页面整理概况、入学要求、学费、奖学金、住宿与申请流程。
- 坎特伯雷大学留学指南:入学、学费、奖学金与住宿
整理坎特伯雷大学官方页面信息:院系、入学要求、学费、奖学金、住宿与申请流程,供赴新西兰留学的中国学生和家长查阅。
- 奥克兰理工大学(AUT)留学档案:入学·学费·奖学金·住宿
面向计划申请奥克兰理工大学(AUT)的中国学生和家长,依据官方页面梳理入学要求、学费、奖学金、住宿与申请流程。
更多「教育科研」
- 一周两次故障,NZQA为NCEA英语考试全面配纸质备份
- 北帕默斯顿:梅西大学理学院行政总监 Heather Murphy 逝世
- Josiah Morgan获选2027年新兴毛利作家驻校
- 怀卡托乡村小学134年后面临关闭 居民质疑决策仓促
- 奥克兰大学原住民议程加码:跨塔斯曼协议衔接国际会议
- 新西兰小学被指控令男童徒手清理厕所堵塞物引争议
- 奥克兰大学与昆士兰大学签五年协议 加强原住民合作
- 原住民研究国际会议将在奥克兰大学举行