奥克兰大学与昆士兰大学签五年协议 加强原住民合作

Indigenous leaders strengthen trans-Tasman partnership

资料图:奥克兰大学钟楼
资料图:奥克兰大学钟楼 · Uhooep / CC BY-SA 4.0
综合报道奥克兰大学原住民议程加码:跨塔斯曼协议衔接国际会议 →

11月16日(周一),奥克兰大学(Waipapa Taumata Rau, University of Auckland)与澳大利亚昆士兰大学(The University of Queensland)签署新的《国际合作协议》(International Cooperation Agreement),在双方已有二十多年合作关系的基础上进一步深化。

这份为期五年的协议为昆士兰大学的原住民事务(Indigenous Engagement)部门与奥克兰大学的毛利及太平洋领导力部门建立了更紧密合作的框架,双方将在原住民领导力相关的知识、专业经验和方法上进行交流。

双方共同关注的领域包括原住民研究、教育教学以及治理层面的交流。

昆士兰大学原住民事务副校长(Deputy Vice-Chancellor Indigenous Engagement)Bronwyn Fredericks教授表示,这份协议体现了双方对原住民自主权、知识共享和机构变革的共同承诺。

“这份协议为加强两所顶尖大学之间的联系提供了重要机会,也让双方能够互相学习彼此在原住民事务、领导力和卓越实践方面的做法,”Fredericks教授说。

“澳大利亚和新西兰(Aotearoa New Zealand)在推动原住民在高等教育中取得成功方面面临许多共同的挑战和机遇。”

“通过汇聚原住民领袖、研究人员、教育者和专业人员,我们可以支持有意义的知识交流、促进创新,并为两国的原住民社区、学生和学者创造更多发展路径。”

奥克兰大学毛利事务副校长(Pro Vice-Chancellor Māori)Te Kawehau Hoskins教授和太平洋事务副校长(Pro Vice-Chancellor Pacific)Jemaima Tiatia-Siau教授表示,这份协议体现了原住民之间相互交流在应对高等教育机遇与挑战中的重要性。

“当我们能够共同反思与合作、为社区的利益和发展而努力时,原住民在研究、教育和领导力方面的成功就会得到加强,”Hoskins教授说。

“这份协议为毛利人、太平洋岛民以及澳洲原住民和托雷斯海峡岛民(Aboriginal and Torres Strait Islander)的领导层展开更紧密的对话提供了机会,这些对话立足于我们各自的历史、知识体系以及对后代未来的期望。”

“我们期待建立一种维护原住民自主权的关系,并支持我们的社区主导关于我们想要创造的未来的讨论。”

Tiatia-Siau教授表示,原住民社群通过族谱(whakapapa)、海洋(moana)、共同历史和跨区域的关系紧密相连。

“这份合作为我们认识这些联系、并加强两校协作方式提供了机会,以支持原住民和太平洋群体的愿景。”

“通过汇聚我们的研究人员、教育者、领导者和学生,我们可以创造超越两校本身、产生实际影响的知识交流与合作机会。”

这份协议为未来的交流、合作与项目奠定了基础,具体的合作项目将由两校另行签署协议来推进。

奥克兰大学与昆士兰大学自2000年以来一直保持合作关系,此前已有合作协议和学生交流协议作为支持。新协议在这一关系基础上,重点扩大由原住民主导的合作机会,加强塔斯曼海两岸的领导力、研究与交流。

协议内容

这份《国际合作协议》将:

  • 加强昆士兰大学与奥克兰大学在原住民事务优先领域的合作
  • 促进知识、信息和先进做法的交流
  • 支持未来在原住民研究方面的合作
  • 推进原住民教育教学相关项目
  • 促成原住民治理交流与领导力发展机会
  • 为未来的联合项目和合作创造渠道
本文编译自奥克兰大学(University of Auckland)公开发布。原文:https://www.auckland.ac.nz/en/news/2026/11/16/MOU-UQ-UOA.html

更多「教育科研」

查看全部 →