社区服务卡(Community Services Card)

社区服务卡(Community Services Card)帮助个人及其家庭承担医疗保健费用。该卡由工作与收入部(Work and Income)代表新西兰卫生署(Health New Zealand)管理。他们将评估您的申请。

社区服务卡的申请资格

符合资格的人员包括:

• 16岁及以上的人士(非受抚养子女)
• 新西兰公民或永久居民
• 通常居住在新西兰(Aotearoa New Zealand)并打算留在这里的人士
• 已获得或已申请难民或保护身份的人士。

您还需要符合以下其中一项:

• 低收入
• 居住在公共住房中
• 领取住房补贴(accommodation supplement)。

欲了解更多信息:

• 访问工作与收入部网站
• 致电0800 999 999

部分金卡(SuperGold Card)持有人可能持有组合卡(Combo card),该卡背面会包含其社区服务卡信息及有效期。

社区服务卡提供的保障

社区服务卡可以降低以下费用:

• 持卡人及其受抚养人前往其常规全科诊所(general practice)就诊的费用
• 前往非注册全科诊所就诊的费用
• 处方药费
• 非工作时间全科诊所就诊的费用
• 16岁以下儿童(tamariki)的眼镜费用
• 由医院及已获批准的牙科承包商提供的紧急牙科护理(持卡人应询问牙科服务提供者是否为已获批准的承包商)
• 在患者被转诊至居住地以外的公立医院接受治疗时的交通及住宿费用(成人至少80公里,儿童(tamariki)至少25公里)
• 家务协助(home help)。

该卡也可用于18岁以下的受抚养儿童(tamariki)。

注册患者可享受较低费用的全科诊所就诊

新西兰(Aotearoa New Zealand)大多数诊所为社区服务卡(CSC)持有人及其受抚养人(14至17岁)提供较低费用的就诊服务。

大多数13岁及以下儿童(tamariki)可前往其注册的全科诊所及部分非工作时间诊所免费就诊。