住院与监禁

住院

当客户在泽西岛/根西岛(Jersey/Guernsey)领取新西兰福利金(benefit)或养老金(pension)时,如果客户住院超过13周,其发放金额不会被减少。

监禁

如果客户被监禁,其在泽西岛/根西岛领取的新西兰福利金或养老金不应被停发。

这是因为海外机构不属于新西兰法律中关于机构(institutions)定义所涵盖的范围。

客户住院或被监禁而强制审查(Mandatory Review)到期时

一般来说,在泽西岛/根西岛领取新西兰福利金或养老金的客户必须在其审查日期之前回应强制审查,否则其发放将被暂停。

但是,当客户在海外住院、被监禁或被羁押时,他们可能可以获得延期或豁免。社会发展部(MSD)将需要考虑客户的个人情况。

如果客户需要延期或豁免,必须在其审查日期之前联系社会发展部,说明自己的情况。

更多信息请见:

• 泽西岛/根西岛新西兰福利金的强制审查
• 泽西岛/根西岛新西兰福利金可获得延期或豁免的情形
• 泽西岛/根西岛新西兰福利金无需强制审查的情形

法律依据

• 影响福利金的因素:住院 第206-207条 《2018年社会保障法》(Social Security Act 2018)
• 影响福利金的因素:监禁或还押候审 第217-218条 《2018年社会保障法》
• 住院的新西兰养老金领取人(New Zealand Superannuitants) 第19条 《2001年新西兰养老金与退休收入法》(New Zealand Superannuation and Retirement Income Act 2001)
• 审查豁免 第310H条 《2018年社会保障法》
• 受益人配合审查提供信息的义务 第310K条 《2018年社会保障法》
• 受益人未履行义务的后果 第310L条 《2018年社会保障法》