泽西岛/根西岛寡妇及鳏夫现有可转移给付款项
Existing portable payments for widows and widowers in Jersey/Guernsey
自2013年7月15日起,在泽西岛/根西岛(Jersey/Guernsey)领取寡妇补贴(Widows Benefit)及鳏夫家庭生活补贴(Domestic Purposes Benefit for widowers)现有可转移给付款项的人员,将按其现有的给付标准和条件予以祖父条款保留(grandparented)。
寡妇补贴和鳏夫家庭生活补贴这两个福利名称对现有客户予以祖父条款保留,在管理依据与泽西岛/根西岛的协议(Agreement with Jersey/Guernsey)应付的这些福利款项以及与客户通信时,仍必须使用这些名称。
祖父条款安排不适用于原残疾补贴(Invalids Benefit),因为该项福利唯一的变化是名称变更为「生活自助金」(Supported Living Payment)。
更多信息请参见:
立法
- 互惠协议下就某些单亲父母家庭生活补贴(DPBs for solo parents)或寡妇补贴提出申请或正在领取该补贴的人员,参见《2018年社会保障法》(Social Security Act 2018)附表1第55条(schedule 1, clause 55)