目录 · 社会福利操作手册

跨2010年9月27日时段的应付评估示例

Example of due paid assessment over 27 September 2010 period

以下示例说明当申请人的年收入年度跨越2010年9月27日这一时段时,应如何计算其年收入。

示例一

一名领取退伍军人养老金(Veterans Pension)的申请人,其祖父条款保留的非合格伴侣(grandparented non-qualified partner)每周工作12小时,时薪为13新西兰元(每周156新西兰元)。该申请人的年收入年度始于2010年7月5日,终于2011年7月4日。

1. 计算2010年9月27日之前的周数(12周)。

申请人的年度总收入($156 x 12周)

$1,872

减去福利受影响前允许的收入——每周$80.00

$1,872 - $960($80 x 12周)

$912

等于将导致福利金减少的年收入
(超过$4,160的收入)

$912

福利金率的年度减少额:

超过$4,160的收入,每1元减70%

($912的70%)

$912 x 0.70 = $638.40

福利金率减少额

$638.40

2 计算从2010年9月27日起的周数(40周)。

申请人的年度总收入

($156.00 x 40周)

$6,240

减去福利受影响前允许的收入——每周$100

$6,240 - $4,000($100 x 40周)

$2,240

等于将导致福利金减少的年收入
(超过$5,200的收入)

$2,240

福利金率的年度减少额:

超过$5,200的收入,每1元减70%

($2,240的70%)

$2,240 x 0.7 = $1,568

福利金率减少额

$1,568

3. 将步骤1和步骤2中的福利金率减少额相加,得出福利金的年度总减少额。

$638.40 + $1,568 = $2,206.40

示例二

一名领取退伍军人养老金的申请人,其祖父条款保留的非合格伴侣为自雇人士,收入为$14,500。该申请人的年收入年度始于2010年8月9日,终于2011年8月7日。

1. 计算2010年9月27日之前的周数(7周)。

申请人的年度总收入
($14,500除以52再乘以7周)

$1,951.92

减去福利受影响前允许的收入——每周$80(每年$4,160)

$1,951.92 - $560($80 x 7周 = $560)

$1,391.92

等于将导致福利金减少的年收入
(超过$4,160的收入)

$1,391.00

福利金率的年度减少额:

超过$4,160的收入,每1元减70%

($1,391的70%)

$1,391 x 0.7 = $973.70

福利金率减少额

$973.70

2. 计算从2010年9月27日起的周数(45周)

申请人的年度总收入
($14,500除以52再乘以45周)

$12,548.08

减去福利受影响前允许的收入——每周$100

$12,548.08 - $4,500($100 x 45周)

$8,048.08

等于将导致福利金减少的年收入(超过$5,200的收入)

$8,048.00

福利金率的年度减少额:

超过$5,200的收入,每1元减70%

($8,048的70%)

$8,048 x 0.7 = $5,633.60

福利金率减少额

$5,633.60

3. 将步骤1和步骤2中的福利金率减少额相加,得出福利金的年度总减少额。

$973.70 + $5,633.60 = $6,607.30

原文与版本

本节译自社会发展部(MSD)《Map — Manuals and Procedures》。原文版权属新西兰王室(Crown copyright),由社会发展部发布,按 CC BY 4.0 翻译;翻译由此刻新西兰完成,与原发布机构无隶属关系,不构成法律或专业意见。以英文原文为准,原文更新后我们会重译;发现有误请告诉我们。