监禁
Imprisonment
一般而言,当退伍军人养老金(Veteran's Pension)客户被监禁或被拘留羁押时,他们将不再有资格领取退伍军人养老金。
退伍军人养老金应从监禁之日的次日起停止发放。但是,有酌情权可以在监禁后继续发放2次付款。
监禁期间的进一步持续付款同样属于酌情裁量范围。
社会发展部(MSD)必须在考虑可能的服刑期限以及该客户是否有配偶及/或受抚养子女后,决定是暂停还是取消该福利金。
在某些情况下,客户被监禁时退伍军人养老金仍可继续发放。
照护与保护方面的顾虑
如果唯一照护人被还押候审及/或被判处监禁,该案件必须转介给儿童与家庭部(Oranga Tamariki)。
在其他情形下,如果社会发展部认为任何儿童已经或可能受到伤害(身体、情感或性方面)、虐待、忽视、剥夺,或者社会发展部对该儿童的福祉存有顾虑,该案件必须转介给儿童与家庭部(Oranga Tamariki)。
更多信息请参阅:
- 客户或其配偶在监狱中
- 决定准则——已婚、民事结合或事实伴侣关系的客户
- 监禁的定义
- 在精神病院拘留或转入精神病院
- 监禁对祖父条款保留(grandparented)客户的影响
- 居家拘禁
- 获准保释
- 还押候审
- 根据公共保护令(Public Protection Order)被拘留的人员
- 祖父条款保留何时终止
- 核心政策 对儿童或青少年的照护与保护方面的顾虑
法律依据
本节内容
原文与版本
- Imprisonment —— 版本 2026年4月15日
本节译自社会发展部(MSD)《Map — Manuals and Procedures》。原文版权属新西兰王室(Crown copyright),由社会发展部发布,按 CC BY 4.0 翻译;翻译由此刻新西兰完成,与原发布机构无隶属关系,不构成法律或专业意见。以英文原文为准,原文更新后我们会重译;发现有误请告诉我们。