超额支付（Overpayments）
Overpayments
当在加拿大发放的新西兰福利金（benefit）或养老金（pension）出现超额支付时，你需要告知客户以下事项：
- 超额支付的原因
- 超额支付的金额
- 他们的复查与上诉权利 以及
- 相关的立法条款或协定条款
超额支付部分可以从客户正在领取的任何新西兰福利金或养老金中定期扣减以收回。
如果客户已不再领取新西兰福利金或养老金，他们需要安排偿还该笔债务。
超额支付部分不得从客户的加拿大养老金中收回。
复查或上诉
如果客户针对债务的认定或收回比率的决定申请复查或提出上诉，收回行动将在该复查或上诉结果出来之前暂停。
如需更多信息，请联系国际服务处（International Services），或参见：
- 复查与上诉（Reviews and appeals）
- 债务管理（Debt management）
立法依据
原文与版本
- Overpayments —— 版本 2026年2月5日
本节译自社会发展部(MSD)《Map — Manuals and Procedures》。原文版权属新西兰王室(Crown copyright),由社会发展部发布,按 CC BY 4.0 翻译;翻译由此刻新西兰完成,与原发布机构无隶属关系,不构成法律或专业意见。以英文原文为准,原文更新后我们会重译;发现有误请告诉我们。