奥克兰呼吁居民提前做好海啸应对准备

Aucklanders urged to get tsunami-ready

资料图:新西兰上空的云
资料图:新西兰上空的云 · russellstreet / CC BY-SA 2.0

奥克兰应急管理局(Auckland Emergency Management)提醒居民:如果海啸发生在你居住、工作或活动的区域,你知道该怎么做吗?

海啸虽然比较罕见,但确实可能发生,提前了解该往哪里撤离、该做什么,关键时刻能救命。

不妨自问几个问题:如果海啸明天发生,你知道该怎么办、往哪里撤离吗?你的家、工作单位或孩子的学校是否位于海啸疏散区(tsunami evacuation zone)内?如果需要撤离,你知道该去哪里等待警报解除吗?是否是内陆或地势较高、不在疏散区内的地方?

如果这些问题让你一时答不上来,不用担心,很多人都是如此。但现在正是制定应急计划的好时机。

提前准备很重要

做好准备并不复杂,可以从以下几个简单步骤开始:

  • 规划好撤离路线,找出前往高处或内陆最快的方式,尽量考虑步行或骑车而非开车;
  • 确保家里每个人都清楚这个计划;
  • 商量好如果家人走散该如何联系,并约定一个碰头地点;
  • 准备应急物资;
  • 备好一个方便随手拿取的应急包,里面装上水、食物、药品、急救包、手电筒以及重要文件的复印件;
  • 报名参加新西兰年度全国地震演习“ShakeOut”及海啸疏散演练(hīkoi),时间是10月21日,和家人一起演练应对流程。

留意自然警示信号

海啸来临前,大自然往往会先发出信号。

要留意以下迹象:

  • 强烈地震,震感强到让人站立不稳;
  • 地震持续超过一分钟;
  • 海平面突然上升或下降;
  • 海面传来异常或响亮的声音。

记住一句话:“震感强烈或持续时间长,立即撤离”(If it's long or strong, get gone)。

这不只是一句口号。如果你在沿海地区感受到持续时间长或震感强烈的地震,应立即前往高处或内陆,不要等官方警报。

官方预警渠道

如果出现海啸威胁,相关信息会通过电台、电视和新闻媒体发布,同时也会发布在奥克兰应急管理局网站及Facebook专页上。

如果受影响地区存在威胁或需要撤离,紧急手机预警(Emergency Mobile Alerts)也会发送到手机上。

不过,官方警报并不能替代大自然发出的警示信号。

如果你感受到持续时间长或震感强烈的地震,或者注意到海边出现异常情况,应立即行动。身边发生的情况可能就是最好的预警。

海啸警报也会同步发布在国家应急管理局(National Emergency Management Agency,NEMA)网站及社交媒体账号上。

做好准备,无需恐慌

奥克兰市议会紧急管理委员会(Auckland Emergency Management Committee)主席Alf Filipaina表示,夏令时切换的这个周末,正是奥克兰居民重新梳理应急计划、检查物资储备、了解本社区可能面临的灾害风险的好机会。

“我们鼓励奥克兰居民花几分钟时间,和家人一起制定计划,了解一旦出现海啸威胁该怎么做,”他说。

奥克兰应急管理局总经理Adam Maggs表示,虽然海啸大规模影响整个奥克兰地区的可能性较低,但住在或常去沿海区域的居民应始终保持警觉、提前准备。

“今天多花点时间做几个简单准备,关键时刻可能就是转折点。清楚该往哪里撤离、该带什么、该如何应对,能帮助你和家人在海啸威胁发生时保持安全。”

本文编译自奥克兰市议会(Auckland Council (OurAuckland))公开发布。原文:http://ourauckland.aucklandcouncil.govt.nz/news/2026/09/aucklanders-urged-to-get-tsunami-ready/

更多「政府发布」

查看全部 →