有伴侣或子女的客户去世
Death of a client with a partner or child
当客户去世时留有在世伴侣或子女,且在世伴侣无权获得新西兰事故赔偿局(ACC)的遗属补助(survivor's grant)时,退伍军人养老金(Veteran's Pension)可在客户去世后继续支付28天。
当单身客户是以下人员之一时,退伍军人养老金也可在其去世后继续支付28天:
- 正在支付子女抚养费(Child Support Payments)的负有抚养义务者(liable person) 或
- 领取无人抚养儿童补助(Unsupported Child's Benefit)或孤儿补助(Orphan's Benefit)的照顾者
在死亡日期之后继续支付的款项称为身后福利(terminal benefit)。
当福利是支付给一对伴侣时,已故者和在世者各自的福利份额都将继续支付。
全部福利金额,包括在世者的份额,加上任何持续的额外帮助,将继续支付28天。
在世伴侣改领其他援助可获得更多金额
有时在世伴侣或子女的照顾者(根据他们的新情况)改领以下项目可获得更多金额:
- 一项新的主要福利(main benefit) 或
- 以更高的标准领取其现有的福利或养老金
而不是继续以原有标准领取其当前援助份额28天。
以更高标准发放新福利
如果对在世者的情况进行复核后,其符合以更高标准领取新福利的条件,那么从其伴侣去世次日起,可以改发该新福利,而不再发放身后福利。
如果已故者本身符合身后福利的条件,其份额将继续支付。
以更高标准发放现有福利
如果对在世者的退伍军人养老金或主要福利进行复核后,其符合以更高标准领取的条件,则其标准从伴侣去世次日起提高。
社会发展部(MSD)将发放这一更高标准的款项,而不是发放其身后福利份额,因为这样在世者能获得更多金额。
如果已故者本身符合身后福利的条件,其份额将继续支付。
变更福利或福利标准
客户去世对在世伴侣所获款项的影响,将取决于在世伴侣是:
- 以自身身份符合退伍军人养老金的领取条件 或
- 作为祖父条款保留的不合资格伴侣(grandparented non-qualified partner)被纳入退伍军人养老金
如果在世伴侣是祖父条款保留的不合资格伴侣,他们将需要申请主要福利,因为他们将不再符合领取祖父条款不合资格标准退伍军人养老金的条件。
如果在世伴侣获得主要福利,应复核该福利的类型和标准,以核实其领取的福利及支付标准是否正确。
在世者有权获得ACC的遗属补助
当客户的死亡是意外事故造成时,须先确定其是否有权获得ACC的遗属补助,之后才能发放身后福利。
如果在世者或子女有权获得ACC的遗属补助,则无权获得身后福利。
如果退伍军人养老金在死亡日期之后仍继续支付,则将产生超额发放(overpayment),该债务应从遗产中追回。
子女满18岁
如果子女在28天的继续支付期内年满18岁,不会因此被排除在父母或照顾者的退伍军人养老金之外。
更多信息请参阅:
- ACC 死亡事故后的经济支持(Financial support after a fatal injury)
- 向在世伴侣或照顾子女者发放身后福利(Terminal benefit payments to surviving partner, or person caring for the child)
- 对在世伴侣的持续援助(Ongoing assistance for surviving partner)
- 对受抚养子女的持续援助(Ongoing assistance for dependent children)
- 死亡一次性付款(Lump sum payment on death)
- 丧葬补助(Funeral Grant)
- 身后福利标准(Terminal benefit rate)
- 核实(Verification)
法律依据
本节内容
- Death of a client with a partner or child —— 版本 2026年9月4日
本节译自社会发展部(MSD)《Map — Manuals and Procedures》。原文版权属新西兰王室(Crown copyright),由社会发展部发布,按 CC BY 4.0 翻译;翻译由此刻新西兰完成,与原发布机构无隶属关系,不构成法律或专业意见。以英文原文为准,原文更新后我们会重译;发现有误请告诉我们。