税务
Taxation
在新西兰境内的客户
当客户领取新西兰退休金(New Zealand Superannuation)或退伍军人养老金(Veteran's Pension),同时又在新西兰领取荷兰养老金时,他们需要就该荷兰养老金缴税。无论该荷兰养老金是支付到新西兰银行账户还是荷兰银行账户,都是如此。
如果荷兰养老金支付到特别银行方案账户(Special Banking Option account),税款会在发放新西兰退休金或退伍军人养老金时被扣除。
领取其他任何类型新西兰福利金(benefit)或养老金,同时领取荷兰养老金的客户,如果该荷兰养老金是从其新西兰福利金金额中直接扣减的,则无需就该荷兰养老金在新西兰缴税(这是因为税前(gross)荷兰养老金是直接从税后(net)新西兰福利金或养老金中扣减的)。
如果荷兰养老金是按税后(net)金额支付到新西兰的,客户应联系税务局(Inland Revenue)商讨其在新西兰的纳税义务。
注意,客户可以就支付到新西兰的荷兰养老金在荷兰缴税。但只有荷兰公民才能这样做。如果客户只是新西兰公民,则不能就其荷兰养老金在荷兰缴税。
假期工资(Holiday pay)和自愿性付款
假期工资,以及荷兰养老金中基于自愿缴费部分的金额,一般需要在新西兰纳税。客户应联系税务局商讨其纳税义务。
在荷兰境内的客户
支付到荷兰的新西兰福利金不在新西兰征税,但可能需要在荷兰纳税。
客户必须自行与荷兰税务机关安排相关纳税事宜。