基督城市议会年度报告:财年盈余3.26亿纽币

Annual Report 2025/26 - Christchurch is back and it's better than ever

资料图:基督城市政厅
资料图:基督城市政厅 · Michal Klajban / CC BY-SA 4.0

基督城市议会(Christchurch City Council)2025/26年度报告显示,过去一年进展显著,多座重要设施开放,基础设施投资持续推进,居民满意度也有所提升。

市议会报告称,本财年盈余达3.26亿纽币,预算为2.2亿纽币,资本工程支出(调整前)为6.08亿纽币,多个重大项目同步推进。

市长Phil Mauger表示,这份报告已在当天的市议会会议上通过,标志着基督城历史上的一个重要节点。

“我们庆祝了两座令人惊叹的新设施开放——Parakiore和位于Te Kaha的One New Zealand Stadium,这两个里程碑提醒着我们已经走了多远。”

“回顾过去15年灾后重建中那种持续不断的动荡,真的感觉像是集体卸下了一块重担。”

“基督城回来了,而且比以往任何时候都更好。”

年度报告显示,本财年基督城及Banks Peninsula地区的资本项目投资超过6.1亿纽币,涵盖供水和交通网络、公园、保护地、历史遗产及海岸资产。

Parakiore Recreation and Sport Centre与Te Kaha的One New Zealand Stadium相继开放,是本财年的重要里程碑。Ōmōkihi South Library and Customer Service Hub、Akaroa Wharf改造项目、基督城污水处理厂(Christchurch Wastewater Treatment Plant)活性污泥反应器,以及Ōtākaro Avon River Corridor沿线的工程也取得进展。

首席执行官Bede Carran表示,报告也体现了市议会在服务表现上的提升。

“我们的居民调查(Residents' Survey)显示,92%设有居民满意度指标的服务达到了年度目标,高于去年的84%。”

“市议会的整体满意度从53%升至60%,14个服务领域的满意度达到85%或以上。”

“这些结果令人振奋,反映出整个机构多年来为改善服务所做的努力。”

报告还提到建筑许可(building consents)办理表现、道路与人行道满意度,以及客户服务表现持续向好。

本财年内,市议会应对了涉及供水、资源管理、建筑监管、应急管理、地方政府架构以及未来地方税(rates)增幅限制方式等多项改革。

Carran表示:“在编制2027-37年长期计划(Long Term Plan)的过程中,我们需要持续追问几个简单的问题:社区需要我们做什么?我们应该把钱花在哪里?我们可以有什么不同的做法?我们花的钱是否物有所值?”

该年度报告已在线发布,作为财务与绩效委员会(Finance and Performance Committee)会议议程的一部分。

本文编译自基督城市议会(Christchurch City Council (Newsline))公开发布。原文:https://www.newsline.ccc.govt.nz/news/story/annual-report-20256-christchurch-is-back-and-its-better-than-ever

更多「政府发布」

查看全部 →