奥克兰大学办展纪念1975年毛利土地大游行50周年

The 1975 Māori Land March marks 50 years

资料图:奥克兰大学钟楼
资料图:奥克兰大学钟楼 · Matt Boulton / CC BY-SA 2.0

1975年10月13日,一批游行者抵达议会(Parliament),结束了从北地最北端Te Hāpua出发、历时数周、长达1100公里的徒步游行,并递交了一份有6万人签名的请愿书,要求“不再让王室夺走一英亩毛利土地”(Not One More Acre of Māori Land)。这场由仅50名Te Matakite o Aotearoa成员发起的游行(hīkoi),最终壮大到超过5000人参加。

如今,奥克兰大学(University of Auckland)的文化典藏机构He Māra Mahara正以一场展览纪念这一历史事件。10月13日起在该校总图书馆(General Library)开放的展览《For the Record: Documenting the 1975 Māori Land March》,聚焦当年那些以影像、照片和录音记录下这场游行的见证者与记录者,而非游行的直接参与者。

记录游行的人

展览汇集了具有代表性的照片、纪录片片段、珍贵录音及新闻报道,让参观者得以看到并听到部分游行参与者的身影与声音。展期内还将配合举办纪录片放映和策展人导览活动。

  • 奥克兰大学人类学系学生Dieter Meyer于1978年对关键人物进行的录音访谈,受访者包括Dame Whina Cooper、Joe Cooper和Saana Murray。
  • Christian Heinegg拍摄的具有感染力的照片。
  • Geoff Steven执导的经典纪录片《Te Matakite o Aotearoa》片段。

策展人Alitia Lynch和Ian Brailsford表示,展览希望让人们关注“镜头背后”的记录者,以及这些原始影像资料的持久价值。

“当年记录下的影像质量非常惊人。五十年后,我们希望尤其是年轻一代能看到像土地大游行这样的事件当时是如何被记录下来的,并思考今昔之间的差异。”——Alitia Lynch与Ian Brailsford,奥克兰大学展览策展人

Steven执导的1975年纪录片将进行一场特别放映,放映后将有导演问答环节,进一步呈现过去与现在媒体记录方式的反差。

从胶片到数字

展览还将这段历史与当代的游行(hīkoi)联系起来。2024年11月,奥克兰大学法学院讲师Eru Kapa-Kingi重走了Dame Whina Cooper当年走过的路线,带领一场反对《条约原则法案》(Treaty Principles Bill)的游行。与1975年不同的是,这场游行被全球媒体广泛报道,并通过社交媒体实时传播。

“1975年,纪录片拍摄者要扛着沉重的16毫米胶片,每卷只能录4分钟。每一次按下拍摄键,都可能意味着错过别的画面。如今,任何人只要掏出手机就能即时直播。这种反差再明显不过了。”Lynch和Brailsford说。

参观信息

活动日期时间地点/说明
展览《For the Record: Documenting the 1975 Māori Land March》2025年10月13日至2026年2月25日周一至周五上午11点至下午4点He Māra Mahara | Cultural Collections, Level M,奥克兰大学总图书馆(General Library)
纪录片放映及导演Geoff Steven问答:《Te Matakite o Aotearoa – The Māori Land March》2025年10月13日中午12点至下午1点需提前登记,后续还将安排其他放映日期
策展人导览2025年11月6日上午10点至11点需提前登记
策展人导览2026年2月12日上午10点至11点需提前登记
本文编译自奥克兰大学(University of Auckland)公开发布。原文:https://www.auckland.ac.nz/en/news/2025/10/13/maori-land-march-50-years.html

更多「教育科研」

查看全部 →