新西兰Interislander渡轮明日恢复满编运营 冬季检修告一段落

Ferry 'Perfect Storm' Fails to Arrive

资料图:惠灵顿港与市中心
资料图:惠灵顿港与市中心 · Pseudopanax at English Wikipedia / Public domain

铁路部长(Rail Minister)Winston Peters确认,随着Kaitaki号于9月21日(星期二)结束例行干船坞检修返航,Interislander渡轮服务即将恢复至全部运力,为即将到来的春夏繁忙季节做好准备。Kaitaki号将于明天(9月26日,星期六)恢复航行。

“那些爱操心的、坐在后排指挥的、什么都不懂却什么都要说的人,在Interislander安排Kaiārahi号和Kaitaki号在冬季淡季进行维修保养时,曾预言会出现‘完美风暴’式的渡轮危机,”Peters说。

“事实证明他们错了,不过至少他们一贯如此。”

“尽管遇到了常见的天气问题,以及Bluebridge一艘渡轮短暂出现故障,库克海峡(Cook Strait)航线依然保持畅通,货运和客运照常进行,新西兰在维修计划按部就班推进的同时正常运转。”

“干船坞检修是船舶运营中例行且必要的一环,Kaitaki号已完成必要的维修和检查,以确保她在2029年新渡轮抵达前都能安全可靠地运营。”

“此次干船坞检修包括对螺旋桨和舵部件、转向及减摇系统的维修,船体还进行了全面清洁、喷砂和重新喷漆,其中包括涂上一层新型硅基涂层,以减少海洋生物附着并提高燃油效率。”

“Interislander今年迄今的可靠性达到100%,高于上一财年的99%——与上届政府执政期间2021年82%和2022年84%的水平相比有了极大改善。”

“这一改善反映出严格的维护管理,以及船长、工程师、船员、维修人员和运营人员的专业能力,是他们让渡轮服务持续运转。”

“新西兰人应当感谢他们兢兢业业地做好本职工作,而不是像其他人那样袖手旁观、预言灾难,”Peters说。

本文编译自政府发布(Beehive (NZ Government))公开发布。原文:https://www.beehive.govt.nz/release/ferry-perfect-storm-fails-arrive

更多「政府发布」

查看全部 →