惩教署新闻北地3/3 13:00

北地惩教中心园艺培训助服刑人员出狱后就业

Horticulture offers future after prison

在北地地区惩教中心(Northland Region Corrections Facility,NRCF),服刑人员通过参与Papa Oranga园艺项目获得新西兰学历资格认证局(NZQA)学分,在专职导师的指导下,为出狱后的生活重新燃起希望。

NRCF产业导师Johan Bosch负责运营该中心的Papa Oranga园艺项目及本地植物苗圃。

过去四年里,他一直带领这个需要16到20名工人和学员参与的项目,此前该项目由NorthTech负责提供。

服刑人员按不同层级学习,内容从播种到向客户配送植物,课程涵盖Level 2、Level 2 Advanced、Level 2 Landscape,以及Level 3和Level 4。

Johan表示:“在朝着园艺资格证书努力的过程中,他们种植南瓜、西瓜、玉米、香蕉、葡萄和李子等农产品,其中大部分新鲜农产品被捐赠给北地当地的食物银行,包括妇女庇护所(Women's Refuge)。”

他说:“我为他们在花园和苗圃里的付出感到无比自豪。这些人很有自主性,他们打理自己的工作、自己的工具,认真完成分内的事。他们很珍惜我们在这个单元里做的事情。”

“我们提供的培训涵盖各类教育程度,甚至包括学位层次的学员,学员有潜力在园艺和苗圃生产领域自主创业或获得工作机会。”

Johan表示,已有几名Papa Oranga项目的毕业生在出狱后开始自主创业。“其中一人在Whangārei地区培育本地植物种子,另一人现在是Kaitāia一家老牌苗圃的总经理。”

Papa Oranga项目的另一个方面是支持社区生态修复项目。该苗圃最近达成目标,已培育并回馈社区共计50万株本地树苗,用于相关修复项目。

惩教署(Department of Corrections)副总经理(现场发展路径)Donna Tūkāriri表示,该项目为服刑人员带来了实实在在的成果。

Donna说:“这体现在他们身心健康的改善、资格证书的取得、有意义的就业路径,以及能够提升尊严和尊重(mana)的积极、支持性关系上。”

本文编译自惩教署(Department of Corrections)公开发布。原文:https://www.corrections.govt.nz/news/2026/a_future_outside_of_prison

更多「治安警示」

查看全部 →