基督城Bromley污水池异味加重 市长称属暂时

据新西兰先驱报、RNZ等媒体报道,基督城(Christchurch)东部Bromley住宅区的污水处理池异味问题近期再度加重。市议会上周五通报,过去一周几个处理池的状况持续变差,其异味状态追踪系统显示其中两个池已升至“红色”(高概率产生异味),另一个池则为“橙色”(可能产生异味)。议会表示,这是因为一个用于沉淀污水中固体和悬浮颗粒的“澄清池”(clarifier)正在接受必要维修而暂停使用所致。

Bromley污水处理池的异味问题可追溯至2021年一场火灾,该火灾摧毁了部分关键设施,去年夏天异味蔓延至全市多处。坎特伯雷大区议会(Canterbury Regional Council)今年年初两个月内收到数千条投诉,并于2月对市议会发出整改通知。此后,市议会投票决定增设16台增氧机,帮助污水池中的氧气供应以加速分解污物,工程造价770万纽币。

基督城市长Phil Mauger表示,出问题的澄清池状况“非常糟糕”,中间的轴承严重受损,议会此前已计划在增氧机投入使用后拆除该澄清池进行检修。他说维修工作正在加紧进行,预计12月初能重新组装完毕,“这不是永久性的问题”,并对居民表示歉意。Mauger还提到新的活性污泥处理厂“明年此时就能投入运行”,但议会发言人随后澄清,该项目实际要到2028年底才能完工。

Bromley居民Vickie Walker说,过去一两周异味明显加重,目前程度大约是十分之七,最严重时曾达到十分。她认可议会近期做出的改善努力,但认为动作应该更早。她也对该区域仍在持续新建住宅感到不满,希望在新处理系统投入使用前暂停新增房屋开发,并反对市长此前提出的将污水直接排入海中的方案。Walker表示社区“已经厌倦”不断向议会报告异味问题,只盼望“能有一个没有异味的圣诞节”。

参考来源

• 新西兰先驱报:Christchurch Mayor Phil Mauger promises Bromley residents sewage smell won't last
• RNZ:Christchurch mayor promises Bromley residents sewage smell won't last