奥克兰交通新闻奥克兰9/22 16:04

奥克兰城市铁路环线周日起正式载客运营

Passenger Services set to begin in two days as the City Rail Link formally opens

历经多年规划、建设与筹备,奥克兰城市铁路环线(City Rail Link,简称CRL)于9月11日周五正式开通,乘客服务将于9月13日周日启动,标志着奥克兰铁路网数十年来最大规模的一次变革。

新西兰总理克里斯托弗·拉克森(Christopher Luxon)、奥克兰市长韦恩·布朗(Wayne Brown)、多位部长、市议员及原住民代表(mana whenua)出席了周五的正式开通仪式,共同庆祝这一新西兰有史以来规模最大的基础设施项目。

CRL将为奥克兰打造全新的铁路网络,新增车站、新增列车线路以及新的时刻表,连接更多目的地,让更多奥克兰(Tāmaki Makaurau)居民受益。

“今天是新篇章的开始。我们为已经取得的成就感到无比自豪,也很期待欢迎奥克兰乘客登车体验。”奥克兰交通局(Auckland Transport)首席执行官史黛西·范德普滕(Stacey van der Putten)表示。

她说,目前的重点是帮助乘客熟悉并自信地使用新网络,并提供奥克兰市民期待的安全可靠的服务。开通首日预计将吸引大量关注,建议乘客提前熟悉新的铁路网络及其与整体公共交通系统的衔接方式。

此次乘客服务的启动,是奥克兰公共交通网络有史以来规模最大的运营变更之一,凝聚了城市铁路环线有限公司(City Rail Link Ltd)、奥克兰交通局与新西兰铁路公司(KiwiRail)十余年的规划、建设与筹备工作。

“城市铁路环线是新西兰最具雄心的基础设施项目之一。”City Rail Link Limited首席执行官帕特·布罗基(Pat Brockie)说。

他表示,当天的仪式是回顾并感谢数千名为该项目做出贡献者的机会。周日奥克兰市民将体验到的成果,是多年工程建设、施工、测试与协作的结晶。

近几个月来,相关工作的重点是在新建隧道和车站中对列车及各类系统进行大量测试,并对参与新铁路网络运营的一线员工进行培训。

在建设并整合全新地下铁路的同时维持奥克兰现有铁路服务的运行,加上大规模的网络升级和新铁路基础设施建设,是一项巨大的工程。

“乘客将看到新车站和新的出行选择,但在幕后,团队为确保网络从第一天起就能安全可靠运行,投入了大量工作。”KiwiRail城市轨道业务首席官贝文·阿辛克(Bevan Assink)说。

他说,这项工作也包括为支撑CRL运营而升级整体铁路网络,包括更新关键路基、升级铁路基础设施、安装现代化排水系统、在Drury新建车站、完成19公里的电气化改造以延伸城市轨道网络,以及新建6.5公里第三条线路,以在奥克兰铁路网最繁忙路段实现货运与客运分离。他表示,这一系列改造历经多年筹备,团队都为达成这一重要里程碑感到高兴。

Auckland One Rail与KiwiRail在开通初期将投入额外资源,以确保列车服务与轨道基础设施尽量平稳运行,并能快速应对突发问题。

全线各车站还将增派工作人员,协助乘客熟悉新车站、了解新路线并解答有关新时刻表的疑问。

沿线各车站及周边还将举行由当地社区和地方议会组织的活动,包括咖啡摊、街头表演和赠品派发等。

更多「交通出行」

查看全部 →