Make Space计划为Maungawhau Station周边注入新活力

'Make Space' brings new energy to Maungawhau Station surrounds

奥克兰新开通的Maungawhau Station周边已经热闹起来,乘客们纷纷体验城市Auckland Rapid Transit(ART)轨道交通网络启用后的头几周。

现在,一项新的场所营造(placemaking)计划将在这股热度上再添新动力。

由奥克兰市议会(Auckland Council)下属的Auckland Urban Development Office(AUDO)推出的Make Space项目,正把Maungawhau Station周边未来的开发用地,改造成面向本地居民、通勤者和游客的活力目的地。

此前打造Silo Park的创意团队,这次将通过Make Space项目对Maungawhau Station片区进行提升改造。

Make Space第一阶段包括每周日举办的新市集、互动公共艺术装置,以及面向儿童的滑板课程。随着夏季临近,还将陆续推出新的自行车驿站,以及供人休憩、野餐的小公园,为大家提供更多相聚、玩耍、放松和交流的场所。

孩子们可以在Maungawhau Station旁边上一两节滑板课。

AUDO场所营造经理Frith Walker表示,无论是车站的常客,还是单纯想找些老少皆宜的活动,Make Space都能给人一个下车后多逗留、多探索的理由。

“走出Maungawhau Station,就能发现Make Space——一个可以与人交流、和家人同乐的地方,从公共艺术互动装置到市集、社区工作坊,应有尽有。”

Walker说:“在片区正式开发之前先行活化这些场地,能确保它们为周边区域带来正面效益,营造一个充满活力、安全友好的社区空间。这项过渡性活化计划,正是我们在大规模开发到来之前,用来照看和引导这片场地的方式。”

Make Space迎来的第一件艺术装置,是广受欢迎、曾获奖的Rainbow Machine互动艺术品——游客只需将机器对准阳光方向,就能制造出彩虹。

市议员Julie Fairey表示,这项场所营造计划将帮助引导片区逐步转型为一个繁荣的社区。

“Maungawhau已经成了我最喜欢的火车站,我的一个孩子还在CRL开通日那天帮我一起玩了Rainbow Machine。”

“每周市集和更多趣味活动,让这座车站更上一层楼,成为值得专程前往的目的地。这也将惠及周边现有的Uptown社区——那里的居民、商户,以及一些不错的餐饮零售店铺,在施工期间都经历了一段艰难时期。”

“Auckland Urban Development Office正在与潜在合作方共同推进车站周边的长期开发,确保这一片区经过周密规划,与Uptown实现良好衔接。”

“像这样的活化活动,能让我们看到Maungawhau令人期待的未来雏形。对于老居民、新住户和访客来说,这都是彼此融合、凝聚成强大社区的重要契机。”

走进Maungawhau Market

每周日,Maungawhau Market市集将汇聚本地食品生产者、手作艺人、艺术家和表演者,带来热闹的每周集市体验。

市集就设在Maungawhau Station出口不远处,火车直达门口,是一次轻松、低碳出行的一日游好去处。

Maungawhau Market由The Village Square Trust联合举办。Make Space项目由奥克兰市议会出资,经AUDO场所营造计划(Placemaking Programme)实施,并与本地场所营造专业团队Fresh Concept合作推进。

无论是搭火车出行、约朋友见面、选购本地农产品,还是单纯想找个新地方逛逛,Make Space都将成为奥克兰人全新的社区聚集地。

本文编译自奥克兰市议会(Auckland Council (OurAuckland))公开发布。原文:http://ourauckland.aucklandcouncil.govt.nz/news/2026/09/make-space-brings-new-energy-to-maungawhau-station-surrounds/

更多「政府发布」

查看全部 →