城铁开通之际 奥克兰理工大学追溯皇后街下的古水道

The waters that connect Auckland City

资料图:奥克兰天际线与天空塔
资料图:奥克兰天际线与天空塔 · Marco Klapper / CC BY 2.0

随着城市铁路(City Rail Link,CRL)本月在奥克兰开通,城市迎来轨道交通新篇章,奥克兰理工大学(AUT)借此机会,讲述了藏在皇后街(Queen Street)地下的一条古老水道的故事。

许多奥克兰人每天走过皇后街,却不知道这条街道的走向其实沿袭着一条古水道——Wai Horotiu。在街道、公交和轻轨出现之前,Wai Horotiu曾流经如今奥克兰市中心Tāmaki Makaurau一带,连接着当地的居民、土地与生态系统。

对AUT而言,这段历史不只是需要铭记的过去,它至今仍影响着这所大学理解自身在城市中位置的方式。

AUT市中心校区(City Campus)的核心位置,坐落着Ngā Wai o Horotiu Marae(毛利会堂)。这座marae纪念着Wai Horotiu水道的深远意义,也是来自不同背景的人们聚集交流的场所。它体现出一种理解:真正有意义的连接不只是物理层面的,还包含文化、教育、人际和精神层面,这些连接在大学内流动,维系着人、身份与目标。

AUT与Ngāti Whātua Ōrākei的关系,是这种理解的根基。作为这片土地的原住民(tangata whenua)以及这片土地与水域的长期守护者,Ngāti Whātua Ōrākei为AUT如何融入奥克兰这座城市提供了重要基础。通过这层关系,大学不断被提醒:成就固然重要,但真正的成功还建立在相互尊重、共担责任以及为后代着想的关系之上。

CRL的开通,也让人从另一个角度思考“连接”这一概念。轨道网络把来自不同社区、不同背景的人们联系在一起,在不同目的地之间架起通道,开辟出新的交流机会。

大学也扮演着类似的角色。

每天,人们带着各自的故事、知识、志向与身份来到AUT。正如水流一样,这些支流为大学注入活力。学生、教职员工、研究者与社区成员在共享的空间里相遇,彼此学习、碰撞观点、创造新的可能。差异并不会把人们分开,反而丰富了整体的体验,让许多不同的水流得以汇聚同行。

这正是Wai Horotiu的故事留给人们的启示之一:不同的路径、旅程与视角,不需要变得一致才能一起前行。它们的力量来自彼此的连接——故事、知识与志向的支流,在关系中汇聚出前行的动力。

随着奥克兰最新的交通网络在城市地下开始运行,它带来的不只是人员的移动。它提醒着人们:一座城市的繁荣,离不开对各种连接的用心维系。有些连接体现在钢铁、混凝土和车站之中,有些则藏在血脉谱系(whakapapa)、人际关系、社区与共同目标(kaupapa)里。

这些连接共同塑造着奥克兰及其居民的未来。它们提醒人们,不只要关注目的地,更要思考如何与彼此同行,共同建设一座由无数不同旅程汇聚而成的城市。

而在AUT的核心地带,Ngā Wai o Horotiu Marae始终提醒着人们:最持久的连接,往往正是那些让人们彼此靠近的连接。

本文编译自奥克兰理工大学(Auckland University of Technology)公开发布。原文:https://www.aut.ac.nz/news/stories/the-waters-that-connect-auckland-city

更多「教育科研」

查看全部 →