新西兰农场主信心达十年来最高水平

Federated Farmers最新一期《农场信心调查》(Farm Confidence Survey)显示,新西兰农场主目前处于十年来最强劲的状态,农业与贸易部长Todd McClay对此表示肯定。

他说:“这份调查印证了我们在初级产业看到的情况。农场主在盈利,出口强劲,新西兰农村地区正在扎实推动经济增长。”

调查显示,农场盈利水平自该指标开始统计以来达到最高点,72%的农场实现盈利,农场主对当前经济状况的评价是九年来最正面的一次。

出口创纪录

McClay表示,这一强劲表现的动力来自政府给予农场主更大的自主空间,让他们专注于生产国际消费者需要的世界级食品与纤维产品。

“国家党(National)竞选时就承诺要让惠灵顿(中央政府)少管农业,并移除阻碍初级产业发展的障碍。我们做到了。”

他说,今年食品与纤维出口预计将达到创纪录的643亿纽币(NZ$64.3 billion)。其中乳制品出口预计达286亿纽币(NZ$28.6 billion)的新高,肉类与羊毛出口则同比增长14%,达141亿纽币(NZ$14.1 billion)。

“农场主也在把更好的回报用于增强抗风险能力。超过一半的农场主计划增加农场支出,约五分之二计划减少债务。”

农场主希望政府做什么

McClay表示,调查也清楚传达了农场主对政府的期待。

“30%的受访者认为,持续削减繁文缛节应是政府的首要任务。这正是本届政府一直在做的事——我们正在替换《资源管理法》(RMA),简化淡水农场计划,减少重复监管,并对监管采取更务实、以风险为导向的方式。”

“与此同时,我们也在打开更多海外市场大门。就在本周,国会通过了与印度的自由贸易协定(India FTA),该协定全面实施后,将取消或大幅降低新西兰95%出口产品的关税。”

“当然也存在挑战,尤其是不断上涨的生产投入成本,政府将继续与农场主密切合作应对。但方向很清楚:当政府支持农场主、削减不必要的繁文缛节、打开海外市场时,新西兰农村地区就能交出成绩。”