政府发布政策发布丰盛湾9/28 14:34

新西兰罗托鲁瓦地标博物馆修复完工 拟2028年重开

Rotorua museum restored for future generations

资料图:罗托鲁瓦 Waimangu 火山谷
资料图:罗托鲁瓦 Waimangu 火山谷 · W. Bulach / CC BY-SA 4.0

新西兰地区发展部长沙恩·琼斯(Shane Jones)9月28日在罗托鲁瓦出席活动,宣布政府将再向当地知名的Te Whare Taonga o Te Arawa博物馆投入资金。他表示,这座博物馆对罗托鲁瓦市及整个地区都具有重要意义,也承载着深厚的历史价值。

琼斯当天与多位嘉宾、相关方及社区代表一同出席活动,庆祝博物馆修复历程中的一个重要节点:修复及抗震加固工程已全部完成,博物馆预计将于2028年8月重新开放。

琼斯说:“在这栋宏伟建筑前途未卜之时,政府就已支持这个项目,如今我们再次伸出援手,通过区域基建基金(Regional Infrastructure Fund,简称RIF)追加200万纽币拨款,用于在重新开放前完成永久展览的布置工作。”

“这笔最后的投资将帮助博物馆重新焕发生机,让本地和海外游客能够再次欣赏馆内约1600件毛利文物(taonga Māori)及6万件馆藏。”

当天的活动以祈福仪式拉开序幕。

琼斯表示:“完成这一地标建筑的施工阶段,对罗托鲁瓦民众、整个丰盛湾(Bay of Plenty)地区,以及预计每年将有12万人次到访博物馆的游客来说,都是意义重大的一天。”

这座具有历史价值的伊丽莎白复兴风格建筑Bath House建于1906年至1908年间,是新西兰一级(Category 1)历史保护建筑。自上世纪60年代末以来,该建筑一直作为博物馆,讲述罗托鲁瓦、Te Arawa部落及新西兰的历史故事。

“对于一栋承载如此丰厚历史的建筑来说,拥有自己精彩的故事也是理所当然的。自1908年开放以来,它先后被用作浴场、伤兵疗养院,还曾是餐厅和夜总会。”

“如今,这座曾一度被认定为不安全的宏伟建筑,已经准备好迎接它的下一个篇章。”琼斯说。

该建筑已完成7335万纽币的修复工程,其中3100万纽币来自政府投入,包括此前的地区增长基金(Provincial Growth Fund)拨款2200万纽币,以及文化遗产部(Ministry for Culture and Heritage)拨款900万纽币。

琼斯说:“有人说,没有博物馆的罗托鲁瓦,就像没有蒸汽的hāngī(毛利传统地炉)。这个项目不仅修复了一处深受喜爱的地标,也将为整个地区的企业和社区带来经济效益。”

展览布置工作预计将在博物馆2028年计划重新开放前完成。

编者注

修复项目的配套资金来自地方政府、社区及慈善合作方,具体如下:

资金来源金额
罗托鲁瓦湖区议会(Rotorua Lakes Council)1550万纽币
罗托鲁瓦信托基金(Rotorua Trust)1500万纽币
彩票拨款基金(Lottery Grants Funding)635万纽币
丰盛湾区议会(Bay of Plenty Regional Council)410万纽币
J & J La Grouw100万纽币
新西兰社区信托基金(New Zealand Community Trust)40万纽币

展览布置工程由罗托鲁瓦湖区议会共同出资。

地区增长基金和区域基建基金均由商业创新与就业部(MBIE)下属的Kānoa——地区经济发展与投资单位负责管理。

本文编译自政府发布(Beehive (NZ Government))公开发布。原文:https://www.beehive.govt.nz/release/rotorua-museum-restored-future-generations

更多「政府发布」

查看全部 →