新西兰保护部与RealNZ签三年全国自然保护合作协议

新西兰保护部(Department of Conservation,简称DOC)与新西兰旅游企业RealNZ于10月23日联合宣布,双方达成一项为期三年的全国合作计划(National Programme Partnership),以加强对新西兰独特自然遗产的保护工作。

这项合作建立在RealNZ数十年来对保护工作的投入和实地环保行动基础之上,RealNZ是新西兰主要的旅游运营商之一。

保护部总干事Peter Chrisp表示,这项协议体现了合作伙伴关系在实现有意义的保护成果方面的价值。

“保护部无法独自完成保护工作,伙伴关系对我们实现自然的持久保护成果至关重要。RealNZ一直展现出对保护事业真诚、长期的投入。这项协议将加强我们共同保护新西兰人所关心的物种和地方的能力。RealNZ和保护部怀有同样的目标。”他说。

RealNZ首席执行官Dave Beeche表示,保护工作是公司宗旨的核心。

“我们相信人们会保护自己所珍视的东西,这正是我们的宗旨所在——帮助世界爱上保护事业。这一理念从公司70多年前创立之初就已融入我们的核心基因,并延续到我们如今支持全国性重要保护工作的行动中。我们很自豪能与保护部、iwi(毛利部落)和社区一起,共同保护这些让新西兰独一无二的壮丽自然环境。”他说。

自2015年起,RealNZ通过筹款活动持续支持一项重点保护项目。今年的支持对象是小斑几维鸟(kiwi pukupuku / little spotted kiwi),帮助该物种从Kapiti Island重新引入到Fiordland地区的Ao-Ata-Te-Pō / Cooper Island。通过每年举办的Night for Nature筹款活动,以及线上预订收益中提取的“1% for Conservation”保护基金计划,RealNZ为该项目筹集了超过30万纽币。此前,公司已在Ao-Ata-Te-Pō / Cooper Island开展了十年的灭鼠防害工作,这是其与保护部签订的社区协议(Community Agreement)的一部分。未来,RealNZ、保护部、iwi及其他相关方将继续合作,共同确定今后几年的保护重点。

保护部南岛南区区域总监Aaron Fleming表示,RealNZ凭借此前的保护举措和筹款努力,已在该地区树立了保护工作领军者的良好声誉。

“RealNZ是用行动兑现承诺的企业。从长期的灭鼠防害项目到物种恢复计划,该团队为南岛南区的保护成果做出了重大贡献。他们脚踏实地的作风、持续的投入以及以身作则的意愿,使他们成为一个值得信赖的保护伙伴。”他说。

这项合作是RealNZ长期为保护事业做出重大贡献的延续,也是保护部与支持新西兰各地保护工作的旅游运营商及企业之间更广泛合作关系的补充。这些伙伴关系仍是实现自然保护积极成果的重要组成部分。

与保护部所有的合作伙伴关系一样,这项全国合作计划独立于保护部的法定和监管职责之外。该计划聚焦于共同的保护成果,不会影响有关公共保护用地上特许经营权、审批或其他授权事项的决策。

这项合作将支持重点保护项目,并进一步加强保护部与RealNZ之间的协作,为子孙后代带来积极的自然保护成果。

背景资料

RealNZ由家族创立并为新西兰本土所有,是新西兰领先的体验式旅游与保护企业集团,旗下包括多项新西兰知名旅游项目:Spirit of Queenstown、Cardrona Alpine Resort、Te Anau Glow Worm Caves、TSS Earnslaw、Walter Peak Farm、Queenstown Rafting、Treble Cone Ski Area,以及Doubtful Sound和Milford Sound游船项目,还有在南Fiordland地区和Rakiura-Stewart Island的游览项目。